تخطَّ إلى المحتوى
الاقتصاد والمالصورة

A Facebook post (archived here) claims that Christine Lagarde, president of the European Central Bank (ECB), made derogatory remarks about pensioners. "Old people live too long and they are a risk to the world economy, something must be done," she is supposed to have said. A photo of her is shared along with it.

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Auf Facebook wird in einem Posting (hier archiviert) behauptet, dass sich Christine Lagarde, die Vorsitzende der Europäischen Zentralbank (EZB), abwertend über Pensionisten geäußert haben soll. «Alte Menschen leben zu lange und es ist ein Risiko für die Weltwirtschaft, etwas muss getan werden», soll sie gesagt haben. Dazu wird ein Foto von ihr geteilt.

هل هو صحيح؟

خاطئحسب dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 5 يناير، 2021.

“Es gibt keine Belege dafür, dass die Vorsitzende der Europäischen Zentralbank diesen Satz je gesagt hat. Ein Sprecher der EZB sagte der Deutschen Presse-Agentur (dpa), das Zitat sei «nicht korrekt». Allgemeine Aussagen über die Zukunft der Pensionssysteme wurden offenbar überspitzt.”

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

الأسماءChristine LagardeEuropean Central Bank

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.