We will keep their lives short and their thoughts weak, while pretending to do the exact opposite.
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: «Wir werden ihr Leben kurz halten und ihre Gedanken schwach halten, während wir so tun, als würden wir das Gegenteil tun.» So beginnt das vermeintliche «Freimaurer-Glaubensbekenntnis» des US-Großindustriellen John D. Rockefeller. Das ausführliche Credo (hier archiviert) macht gerade in den sozialen Medien die Runde, wird dabei vielfach kommentiert und geteilt.
هل هو صحيح؟
خاطئحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 27 نوفمبر، 2020.
“Es gibt keinen Beleg dafür, dass der Text von John D. Rockefeller verfasst worden ist. Der Text erschien ursprünglich auf einer Finanz-Website; sein Verfasser: anonym.”
Deutsch
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد عن John D. Rockefeller
عرض الكل (التحقّقات: 8)- خاطئحسب dpa12 يونيو، 2024In 1892, Rockefeller paid scientists to call oil a "fossil fuel" to make people think it was scarce, but it regenerates faster than it can run out.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفرنسية. النص الأصلي: En 1892, Rockefeller a payé des scientifiques pour qualifier le pétrole de « combustible fossile » afin d'induire l'idée de sa rareté, or …الاقتصاد والمالالولايات المتحدة
- خاطئحسب dpa11 يناير، 2024In 1892 John Rockefeller paid scientists to call oil a 'fossil fuel,' but oil is the second most common liquid on Earth after water, and it regenerates faster than it can ever be extracted.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: 1892 hat John Rockefeller Wissenschaftler bezahlt, Öl als "fossilen Brennstoff" zu bezeichnen. Öl ist nach Wasser die zweithäufigste …المناخ والطاقة والطبيعةالولايات المتحدة
- خاطئحسب dpa17 أغسطس، 2023J.D. Rockefeller paid scientists to call oil a 'fossil fuel' to create the idea of scarcity and drive up the price. In reality, the Earth regenerates oil faster than it can ever be used.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الهولندية. النص الأصلي: J.D. Rockefeller betaalde wetenschappers om olie een 'fossiele brandstof' te noemen om het idee van schaarste te wekken en de prijs op te …المناخ والطاقة والطبيعةالولايات المتحدة
المزيد في الدين والمجتمع
عرض الكل (التحقّقات: 12,286)- تم التدقيقمن قِبل VérifRadar18 نوفمبر، 2026The Château Frontenac, in its current version, was built in just over a yearترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفرنسية. النص الأصلي: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anالدين والمجتمعكندا
- خاطئحسب Factcrescendo Sri Lanka17 نوفمبر، 2026A medical report revealed that Venerable Balangoda Kassapa Thero is addicted to drugs.الدين والمجتمعسريلانكاالإنجليزية
- مضللحسب Factcrescendo Sri Lanka17 نوفمبر، 2026Sinhala schoolgirls were brought into the Dikwella mosque and handed the Quran in a bid to convert them to Islam.الدين والمجتمعسريلانكاالإنجليزية
الأسماءJohn D. Rockefeller
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.