تخطَّ إلى المحتوى
السياسة والحكومة · فرنسافيديو

A short video shared on social media shows police marching down a Paris street with protest noises in the background, as a woman asks a male bystander in French, "Is that against the vaccine? It's a miracle!" and shouts "Finally, thanks!" to the passing officers, and the video is also being shared on Facebook in the Netherlands.

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الهولندية. النص الأصلي: Een korte video wordt gedeeld op sociale media waarin de politie marcheert door een Parijse straat. Op de achtergrond zijn protestgeluiden te horen. Een vrouwelijke stem spreekt een mannelijke toeschouwer aan in het Frans. "Is dat tegen het vaccin? Het is een mirakel!", zegt ze. "Eindelijk en merci", roept ze de voorbijgaande stroom politieagenten nog toe. Ook in Nederland wordt de video online gedeeld op Facebook (

هل هو صحيح؟

مضللحسب dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 5 يناير، 2021.

“Het filmpje is inderdaad in Parijs opgenomen, maar de politie neemt er niet deel aan een anti-vaccinatieprotest. Integendeel, de agenten zijn bezig met het beveiligen van een protest van de Gele Hesjes op 26 december 2020.”

  1. Nederlands

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

الأسماءParisNetherlands

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.