تخطَّ إلى المحتوى
الصحة · الهند

KwalityWalls isn't even ice cream: last year a case filed by Amul uncovered the truth that, under global food standards, frozen dessert made with milk and sugar is what counts as ice cream, but Unilever hydrogenates palm oil (much like making vanaspati) and adds artificial flavouring to make its 'ice cream', and even after Amul's case Unilever keeps selling it without ever using the word 'ice cream', since the KwalityWalls packaging contains no 'Icecream' wording at all and only the name KwalityWalls appears, with no explanation of what it is, yet it sells like crazy.

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من التاميلية. النص الأصلي: க்வாலிட்டி வால்ஸ் (KwalityWalls) – இது ஐஸ்கிரீமே அல்ல கடந்த ஆண்டு அமுல் நிறுவனம் தொடந்த ஒரு வழக்கின் மூலம் தான் ஒரு உண்மை வெளியே வந்தது. அதாவது உலகளாவிய உணவு விதிகளின் படி பால், சர்க்கரை சேர்த்து செய்த பனிக்கூழ் தான் ஐஸ்கிரீம். ஆனால் யூனிலீவர் , பாமாயிலை ஹைட்ரஜனேற்றம் செய்து ( கிட்டத்தட்ட வனஸ்பதி தயாரிப்பதை போல ) , அதற்கு செயற்கை சுவையூட்டி ஐஸ்கிரீம் தயாரிக்கிறது. அமுல் தொடர்ந்த வழக்கிற்கு பிறகும் யூனிலீவர் தொடர்ந்து ஐஸ்கிரீம் விற்கிறது ஆனால் ஐஸ்கிரீம் என்ற வார்த்தையை சொல்லாமல்.. ஆம் குவாலிட்டி வால்ஸ் ஐஸ்கிரீம் பேக்கிங்கில் “Icecream” வார்த்தையே இல்லை.KwalityWalls என்ற பெயர் மட்டுமே இருக்கும். அது என்ன பொருள் என்றும் குறிப்பிடப்படவில்லை . ஆனாலும் விற்பனையில் கொடிகட்டி பறக்கிறது….

هل هو صحيح؟

صحيح جزئيًاحسب Youturn

تحققت Youturn من هذا الادعاء بتاريخ 1 أبريل، 2018.

“Mix”

  1. தமிழ்

    قراءة التحقّق لدى Youturn

ذو صلة

الأسماءAmul

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.