تخطَّ إلى المحتوى
الصحةصورة

A photo, allegedly taken during a recent "corona summit in the EU" according to a Twitter post, shows Prime Minister Mark Rutte with German Chancellor Angela Merkel and Austrian Chancellor Sebastian Kurz. They are not wearing face masks and are not keeping 1.5 metres apart. In the tweet, shared as an image in a Facebook post (archived), it says the heads of government "do not have to abide by the agreements".

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الهولندية. النص الأصلي: Op een foto, volgens een Twitterbericht gemaakt tijdens een recent "corona-overleg in de EU", is minister-president Mark Rutte te zien met de Duitse bondskanselier Angela Merkel en de Oostenrijkse bondskanselier Sebastian Kurz. Ze dragen geen mondkapjes en houden geen 1,5 meter afstand van elkaar. In de tweet, gedeeld als afbeelding in een Facebookpost (gearchiveerd), staat dat de regeringsleiders "zich niet aan de afspraken hoeven te houden".

هل هو صحيح؟

مضللحسب dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 14 أكتوبر، 2020.

“De foto is gemaakt tijdens een overleg van de Europese Raad op 20 februari eerder dit jaar, toen de coronamaatregelen nog niet van toepassing waren. Het is dus geen foto van een recente bijeenkomst.”

  1. Nederlands

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

الأسماءMark RutteAngela MerkelSebastian Kurz

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.