تخطَّ إلى المحتوى
الصحة · ألمانياصورة

A photo supposedly shows German Chancellor Angela Merkel and European Commission President Ursula von der Leyen giving each other a cheek kiss, and many posts shared on social networks suggest that the two are not following social distancing rules and mask requirements during the Corona pandemic.

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Ein Foto zeigt Bundeskanzlerin Angela Merkel und EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen, während sie sich einen Wangenkuss geben. Halten sich die beiden etwa nicht an Abstandsregeln und Maskenpflicht während der Corona-Pandemie? Diesen Eindruck vermitteln zumindest mehrere über soziale Netzwerke verbreitete Beiträge.

هل هو صحيح؟

مضللحسب dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 30 يوليو، 2020.

“Das Foto stammt aus dem Januar, als in Deutschland noch keine Abstandsregeln und Maskenpflicht galten.”

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

الأسماءAngela MerkelUrsula von der Leyen

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.