At the 2020 German Unity Day ceremony in Potsdam, fewer people attended than originally planned because of the Corona pandemic, but a Facebook post claims the guests did not keep to the usual Corona rules, with a photo supposedly showing too little distance between them: "Don't the measures to contain the #pandemic apply to #politicians?"
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Der Festakt zum Tag der Deutschen Einheit im Jahr 2020 fand unter besonderen Bedingungen statt: Wegen der Corona-Pandemie nahmen an der Feier in Potsdam zum Beispiel wesentlich weniger Menschen teil als ursprünglich geplant. Aber hielten sie sich an die üblichen Corona-Regeln? Ein Facebookpost will zum Ausdruck bringen, dass dies nicht der Fall gewesen sei. Ein Foto von der Veranstaltung soll zeigen, dass die Gäste nicht ausreichend Abstand voneinander gehalten haben. «Gelten die Maßnahmen zur "Eindämmung der #Pandemie" nicht für #Politiker?», heißt es in dem Post. (hier archiviert)
هل هو صحيح؟
خاطئحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 6 نوفمبر، 2020.
“Es gibt keine Belege dafür, dass die Corona-Regeln während des Festakts nicht eingehalten wurden. Auf anderen Aufnahmen ist deutlich sichtbar, dass Abstand gehalten wurde.”
Deutsch
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد في الصحة
عرض الكل (التحقّقات: 16,580)- مضللحسب FactCheck.org20 نوفمبر، 2026The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”الصحةالولايات المتحدةالإنجليزية
- تم التدقيقمن قِبل Factcrescendo Sri Lanka20 نوفمبر، 2026That the price of a bottle of arrack (750 ml extra special arrack) has been reduced by 530 rupees, and that alcohol prices went down with the 2027 budgetترجمة آلية إلى الإنجليزية من السنهالية. النص الأصلي: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්الاقتصاد والمالسريلانكا
- تم التدقيقمن قِبل فکتنامه19 نوفمبر، 2026Can iron deficiency and anemia be diagnosed from a person's face?ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفارسية. النص الأصلي: آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟الصحة
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.