A Facebook user claims in a post that a general mask requirement in Switzerland violates existing law and meets the criminal offence of coercion under Article 181 of the Swiss Criminal Code (StGB), and also says that wearing masks is harmful to health and that their benefit in fighting the coronavirus has not been proven.
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Unter welchen Umständen ist der Bundesrat befugt, eine nationale Maskenpflicht einzuführen? Wie ist dies mit unserer Schweizer Gesetzesgrundlage zu vereinbaren? Ein Facebook-User behauptet in einem Post (hier archiviert), dass eine generelle Maskenpflicht in der Schweiz gegen geltendes Gesetz verstosse und den Straftatbestand der Nötigung gemäss Artikel 181 im Strafgesetzbuch (StGB) erfülle. Weiter wird behauptet, dass das Tragen von Masken gesundheitsschädlich und der Nutzen zur Bekämpfung des Coronavirus nicht nachgewiesen sei. Ist dem tatsächlich so?
هل هو صحيح؟
خاطئحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 25 يناير، 2021.
“Die Behauptung, die Maskenpflicht erfülle den Straftatbestand der Nötigung, ist falsch. Es gibt zudem auch keine Belege, dass das Tragen von Masken gesundheitsschädlich sei.”
Deutsch
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد عن Swiss Federal Council
عرض الكل (التحقّقات: 5)- خاطئحسب dpa14 ديسمبر، 2021The Swiss Federal Council has gained unlimited power until 2031 with the second yes vote on the Covid law, and the tougher measures would not have come about with a no vote.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Der Schweizer Bundesrat hat mit dem zweiten Ja zum Covid-Gesetz uneingeschränkte Macht bis ins Jahr 2031 und die verschärften Maßnahmen …الصحةسويسرا
- تم التدقيقمن قِبل dpa26 نوفمبر، 2021On 28 November 2021, Switzerland will vote for the second time on the Covid-19 Act. If voters say yes, the Federal Council could decide on economic and social life until 2031.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Am 28. November 2021 wird in der Schweiz zum zweiten Mal über das Covid-19-Gesetz abgestimmt. Bei einem Ja darf der Bundesrat bis ins Jahr …الصحةسويسرا
- خاطئحسب EUvsDisinfo26 فبراير، 2021A secret paper from the Swiss Federal Council (Swiss Executive) was leaked to the Swiss Newspaper “Der Blick” divulging that the Federal Council is considering granting owners of restaurants, theatres, cinemas, and …الصحةسويسراالإنجليزية
المزيد في الصحة
عرض الكل (التحقّقات: 16,647)- صحيححسب فکتنامه17 نوفمبر، 2026More than 14 percent of people in Iran have diabetes, and about 25 percent are at risk of developing it.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفارسية. النص الأصلي: بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.الصحةإيران
- خاطئحسب Factcrescendo Sri Lanka16 نوفمبر، 2026Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.الصحةفيديوالإنجليزية
- تم التدقيقمن قِبل Factcrescendo Sri Lanka16 نوفمبر، 2026A video of a medical team calming a premature baby by placing it on its older sister's chest, because the mother died during childbirthترجمة آلية إلى الإنجليزية من التاميلية. النص الأصلي: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிالصحةفيديو
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.