تخطَّ إلى المحتوى
الصحة · ألمانيا

For weeks rumours have been going around that children suspected of having Corona are to be isolated from their families; a blog post from 19 August 2020 says about Mecklenburg-Vorpommern: “State government plans to take children out of their families because of Corona”, and that the aim is “not to strengthen family ties, but to tear them apart”.

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Seit Wochen kursieren Gerüchte, dass Kinder bei einem Verdacht auf eine Corona-Infektion von ihrer Familie getrennt isoliert werden sollen. In einem Blog-Artikel vom 19. August 2020 heißt es konkret über Mecklenburg-Vorpommern: «Landesregierung plant bei Corona Entnahme von Kindern aus ihren Familien». Man wolle, so heißt es weiter, «nicht etwa die Familienbande stärken, sondern auseinanderreißen».

هل هو صحيح؟

خاطئحسب dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 26 أغسطس، 2020.

“Eine derartige Maßnahme ist nach Aussage der Landesregierung weder landesweit noch in einzelnen Landkreisen geplant. In einem aktuellen Informationsblatt informiert die Regierung vielmehr über häusliche Quarantäne bei Kindern, um die Familien zu unterstützen.”

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.