تخطَّ إلى المحتوى
المشاهير والرياضة والإعلامصورة

Media lie and manipulate, a constant accusation on social networks: in this case a Facebook user shares two photos apparently of a man's arrest, the top one not showing his head with his left leg circled in red, the bottom one showing the whole man with his head and left leg marked, and the caption reads: "Our 'free' media (here CNN) don't even bother to lie properly!"

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Die Medien betrügen und manipulieren, so ein regelmäßiger Vorwurf in den sozialen Netzwerken. In diesem Fall teilt ein Facebook-User zwei Fotos, offenbar von der Festnahme eines Mannes. Auf dem oberen sieht man dessen Kopf nicht, sein linkes Bein ist rot umkreist. Auf dem unteren Bild sieht man den Mann ganz. Dort sind sein Kopf und sein linkes Bein markiert. Im Text dazu heißt es: "Unsere "freien" Medien (hier CNN) geben sich nicht einmal Mühe beim Lügen!"

هل هو صحيح؟

خاطئحسب Deutsche Presse-Agentur

تحققت Deutsche Presse-Agentur من هذا الادعاء بتاريخ 22 مايو، 2020.

“Es handelt sich bei den Bildern um Screenshots aus einem Video, das die Festnahme eines Mannes in Großbritannien zeigt. Es gibt keine Hinweise auf eine Manipulation.”

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى Deutsche Presse-Agentur

ذو صلة

الأسماءCNN

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.