رفتن به محتوا
چهره‌ها، ورزش و رسانهتصویر

رسانه‌ها فریب می‌دهند و دستکاری می‌کنند، این اتهامی است که مکرراً در شبکه‌های اجتماعی مطرح می‌شود. در این مورد، یک کاربر فیس‌بوک دو عکس را منتشر کرده که ظاهراً مربوط به بازداشت یک مرد است. در عکس بالایی سر او دیده نمی‌شود و پای چپش با دایره‌ای قرمز مشخص شده است. در عکس پایینی مرد به‌طور کامل دیده می‌شود و سر و پای چپ او علامت‌گذاری شده‌اند. در متن همراه آن نوشته شده: «رسانه‌های "آزاد" ما (اینجا CNN) حتی زحمت دروغ گفتن درست را هم به خود نمی‌دهند!»

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Medien betrügen und manipulieren, so ein regelmäßiger Vorwurf in den sozialen Netzwerken. In diesem Fall teilt ein Facebook-User zwei Fotos, offenbar von der Festnahme eines Mannes. Auf dem oberen sieht man dessen Kopf nicht, sein linkes Bein ist rot umkreist. Auf dem unteren Bild sieht man den Mann ganz. Dort sind sein Kopf und sein linkes Bein markiert. Im Text dazu heißt es: "Unsere "freien" Medien (hier CNN) geben sich nicht einmal Mühe beim Lügen!"

درست است؟

نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur این ادعا را در 22 مهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Es handelt sich bei den Bildern um Screenshots aus einem Video, das die Festnahme eines Mannes in Großbritannien zeigt. Es gibt keine Hinweise auf eine Manipulation.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در Deutsche Presse-Agentur

مرتبط

بیشتر در چهره‌ها، ورزش و رسانه

دیدن هر 6,080 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Vera Files20 نوامبر 2026گزارش شده که آنجلینا جولی، بازیگر هالیوود، درست بیرون کلیسای کیاپو و یک فروشگاه جواهرات نزدیک آن در manila دیده شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hollywood actress Angelina Jolie was spotted just outside Quiapo Church and a nearby jewelry store in Manila.چهره‌ها، ورزش و رسانهفیلیپین
  2. نادرستبه گفته FACTLY18 نوامبر 2026ویدیویی که در آن فروشنده‌ای می‌گوید این کتاب‌ها را در بمبئی به عنوان کاغذ باطله می‌فروشند، زیرا هیچ‌کس زندگی‌نامه خودنوشت سونیا گاندی را نمی‌خرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: సోనియా గాంధీ ఆత్మకథను ఎవరూ కొనని కారణంగా ఈ పుస్తకాలను ముంబైలో తుక్కాగా అమ్ముతున్నామంటూ దుకాణదారుడు చెప్తున్న వీడియో.چهره‌ها، ورزش و رسانهویدیوهند
  3. نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026یک پست فیسبوکی نشان می‌دهد که آنجلینا جولی در فروشگاهی در ایلویلو در حال نوشیدن قهوه است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Facebook post shows Angelina Jolie having coffee in a shop in Iloilo.چهره‌ها، ورزش و رسانهفیلیپین

نام‌هاCNN

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.