"The police are marching with the people", says a video being shared on Facebook. The 42-second clip shows demonstrators marching through Vienna, accompanied by police officers. "We did it", a man's voice continues, before a chant demands "Kurz must go". One Facebook user shares the clip with the words "Police capitulates and marches with the people".
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: «Die Polizei marschiert mit dem Volk», verkündet ein Video, das via Facebook verbreitet wird. Der 42 Sekunden kurze Film zeigt, wie Demonstranten durch Wien ziehen, begleitet von Polizisten. «Wir haben es geschafft», sagt eine Männerstimme weiter, bevor ein Sprechchor «Kurz muss weg» verlangt. Eine Facebook-Nutzerin verbreitet den Clip mit den Worten «Polizei kapituliert und läuft mit dem Volk»
هل هو صحيح؟
خاطئحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 3 فبراير، 2021.
“Die Polizisten waren zur Absicherung der Demonstration im Einsatz. Die Wiener Polizei hat kategorisch Darstellungen dementiert, wonach die Beamten das Anliegen der Demonstranten unterstützt hätten.”
Deutsch
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد عن Vienna
عرض الكل (التحقّقات: 48)- خاطئحسب dpa8 أغسطس، 2024ORF is not reporting on the left-wing counter-demonstration/riots in Vienna,ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Der ORF berichtet nicht über linke Gegendemonstration/Tumulte in Wien,السياسة والحكومةالنمسا
- صحيححسب Knack17 ديسمبر، 2023Ukrainians in Vienna were involved in a brawl with taxi drivers.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الهولندية. النص الأصلي: Oekraïners in Wenen waren betrokken bij een vechtpartij met taxichauffeurs.الجريمة والعدالةالنمسا
- خاطئحسب APA - Austria Presse Agentur2 نوفمبر، 2023A newly opened fountain in Vienna cost 22 million euros.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Ein neu eröffneter Brunnen in Wien kostete 22 Millionen Euro.الاقتصاد والمالالنمسا
المزيد في السياسة والحكومة
عرض الكل (التحقّقات: 26,909)- تم التدقيقمن قِبل Factcrescendo Sri Lanka17 نوفمبر، 2026That when Namal Rajapaksa said "sit down" during the presentation of the budget, President Anura Kumara Dissanayake sat down out of fear.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من السنهالية. النص الأصلي: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවالسياسة والحكومةسريلانكا
- تم التدقيقمن قِبل Factcrescendo Sri Lanka17 نوفمبر، 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمة آلية إلى الإنجليزية من السنهالية. النص الأصلي: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවالسياسة والحكومةسريلانكا
- خاطئحسب Vera Files17 نوفمبر، 2026Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid government manhunt operations.السياسة والحكومةالفلبينالإنجليزية
الأسماءViennaSebastian Kurz
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.