تخطَّ إلى المحتوى
الاقتصاد والمال · بلجيكا

The European Commission made a first proposal on 27 May for a European recovery fund, which Commission President Ursula von der Leyen wants to use to tackle the post-corona economic crisis in Europe, and on social media Belgium's role in it is causing a stir: news site Redactie.24 writes that "Belgium will have to pay 13.5 billion euros" while "the Flemish are the biggest net payers in the EU" - but is that really true?

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الهولندية. النص الأصلي: In de Europese Commissie werd op 27 mei een eerste voorstel gedaan rond een Europees herstelfonds. Met dat herstelfonds wil commissievoorzitter Ursula von der Leyen de economische crisis na corona aanpakken in Europa. De rol van België in dat herstelfonds is op sociale media flink in opspraak gekomen: zo schrijft de nieuwssite Redactie.24 dat "België 13,5 miljard euro zal moeten betalen", terwijl "de Vlamingen de grootste netto-betaler zijn in de EU". Maar klopt dat wel?

هل هو صحيح؟

تم التدقيقمن قِبل dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 1 يونيو، 2020.

“De claims in het artikel zijn deels fout en misleidend. Enerzijds is het niet mogelijk om Vlaanderen met andere lidstaten te vergelijken omdat andere internationale regio's nog meer afstaan per capita. Anderzijds zijn de "13,5 miljard euro" en de "EU-belastingen" uit hun context getrokken.”

  1. Nederlands

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

الأسماءUrsula von der LeyenEuropean CommissionBelgium

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.