Zum Inhalt springen
Religion und Gesellschaft · KambodschaBild

Heutzutage gibt es immer noch Leute, die Skulpturen herausbrechen und stehlen. O Khmer, Khmer, warum bist du so elend? Allein beim Anblick dieses Bildes bin ich tief erschüttert (Skulptur am Tempel Prasat Bakan Preah Khan Kampong Svay). Gerüchte besagen, dass die Zerstörungen immer mehr werden. Ich bitte die örtlichen Behörden und die zuständigen Ministerien, dies zu erklären und aufzuklären. Als Bürger mache ich mir wirklich große Sorgen, denn es geht um das Erbe und das Vermächtnis unserer Vorfahren. #Wenn du Khmer-Blut bist, hilf mit und teile es mit jemandem, es kostet keine Zeit. #Prasat Bakan #Preah Khan Kampong Svay

Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Khmer. Original: សម័យ​នេះ​ហើយ​នៅ​មាន​អ្នក​លួច​គាស់​យក​ចម្លាក់​យកទៅ​ទៀត ឱ​ខ្មែរ​អើយ​ខ្មែរ​ហេតុអ្វី​ក៏​វេទនា​យ៉ាង​នេះ គ្រាន់​តែ​ខ្ញុំ​ឃើញ​រូប​នេះ​ហើយ​ស្លុត​ចិត្ត​ខ្លាំង​ណាស់​(ចម្លាក់​នៅ​ប្រាសាទ​បាកាន​ព្រះ​ខ័ន​កំពង់ស្វាយ) ពាក្យ​ចចាម​អារ៉ាម​ថា មាន​ការ​បំផ្លាញ​កាន់​តែ​ច្រើន​ទៅៗ​ហើយ សូម​អាជ្ញាធរ និង​ក្រសួង​ពាក់​ព័ន្ធ​ជួយ​បក​ស្រាយ​បំភ្លឺ​ផង ក្នុង​នាម​ខ្ញុំ​ជា​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ពិត​ជា​ព្រួយ​បារម្ភ​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​ជា​កេរដំណែល​មរតក​ដូនតា #បើ​អ្នក​ជា​ឈាម​ខ្មែរ ជួយ​ស៊ែរ​ម្នាក់​មួយ​ទៅ​ វា​មិន​ខាត​ពេល​ទេ #ប្រាសាទ​បាកាន #ព្រះខ័ន​កំពង់ស្វាយ

Stimmt das?

Falschlaut Fact Crescendo Cambodia

Fact Crescendo Cambodia hat diese Behauptung am 7. Juli 2023 geprüft.

“False”

  1. ខ្មែរ

    Archivkopie vom 22. Juni 2025

Zusammenhänge

Stimmt hier etwas nicht? Per E-Mail meldeninfo@factiz.org

Das Urteil gehört der Redaktion: Einen Fehler darin melden Sie ihr, über ihren Artikel oben. Einen Fehler in dem, was Factiz ergänzt hat, etwa die Übersetzung, das Thema oder die Namen, melden Sie uns.

Daten von: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lizenz: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Die Quellen sind das Urteil.