Zum Inhalt springen
Politik und Regierung · Tunesien

In einer heutigen Äußerung gegenüber der Zeitung Yedioth Ahronoth sagte der zionistische Knesset-Abgeordnete Moshe Natal, ein Extremist: "Kais Saied ist gefährlicher für Israel als Saddam Hussein und Gamal Abdel Nasser. Gott sei Dank gibt es keine Grenze zwischen uns und ihnen, und er verfügt nicht über die Merkmale Ägyptens und des Irak."

Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Arabisch. Original: في تصريح اليوم على صحيفة يديعوت عضو الكنيست الصهيوني موشي ناتال المتطرف،‏ "قيس سعيد أخطر على اسرائيل من صدام حسين وجمال عبدالناصر أحمد الرب أن ليس بيننا وبينهم حدود ولا يملك مقومات مصر والعراق"

Stimmt das?

Falschlaut تيقن

تيقن hat diese Behauptung am 23. Oktober 2023 geprüft.

“الحقيقة أن الادّعاء غير صحيح ولم يرد عبر صحيفة يديعوت أحرنوت العبرية. نفى فريق الترجمة العبرية في تيقّن ورود الخبر عبر صحيفة يديعوت أحرنوت العبرية، مؤكدًا عدم وجود عضو في الكنيست الإسرائيلي يحمل اسم "موشي ناتال".”

Auch geprüft von tafnied - تفنيد ↓

  1. العربية

    Archivkopie vom 23. Januar 2025

Auch geprüft von

1 Redaktion

Dieselbe Behauptung, in anderen Worten oder einer anderen Sprache, geprüft von einer anderen Redaktion. Jede Redaktion behält ihr eigenes Urteil. Prüfungen in der Sprache dieser Seite stehen zuerst.

  1. tafnied - تفنيد23. Oktober 2023 · العربية

    “الادعاء "غير صحيح"، حيث لم يرد هذا التصريح عبر صحيفة "يديعوت أحرونوت"، كما لا يوجد عضو بالكنيست الحالي يُدعى "موشيه ناتال"”

    In einer heutigen Äußerung der Zeitung Yedioth Ahronoth beschreibt der zionistische Knesset-Abgeordnete Moshe Natal, ein Extremist, den tunesischen Präsidenten Kais Saied als gefährlicher für das Gebilde als Saddam …

    Archivkopie vom 22. April 2025

Zusammenhänge

NamenKais SaiedSaddam Hussein

Stimmt hier etwas nicht? Per E-Mail meldeninfo@factiz.org

Das Urteil gehört der Redaktion: Einen Fehler darin melden Sie ihr, über ihren Artikel oben. Einen Fehler in dem, was Factiz ergänzt hat, etwa die Übersetzung, das Thema oder die Namen, melden Sie uns.

Daten von: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lizenz: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Die Quellen sind das Urteil.