El informe europeo apunta a un récord de “80 casos de desinformación rusa” que atacaron el desempeño de los sistemas nacionales de monitoreo y eliminación de epidemias en Europa, según el Financial Times. Asimismo, las sospechas “publicadas por Rusia” sobre el papel de Estados Unidos en la cuestión del coronavirus solo pueden considerarse una campaña para engañar a la opinión pública, como se desprende del informe. Sin embargo, surge aquí una pregunta: ¿por qué no se han publicado ampliamente los 80 casos, especialmente cuando Rusia está “intentando extender la atmósfera de terror entre las sociedades europeas” y “extendiendo la división”, como afirma la Unión Europea? ¿No afectan estos asuntos a la seguridad nacional europea a los ojos de los europeos? Siempre es posible inventar cualquier cosa cuando no hay hechos disponibles. En este caso la evidencia no es necesaria, pero basta con poner un sello de “altamente confidencial” y citar fuentes de alto nivel. Quienes practican esto mantendrán el secreto si no tienen nada que ofrecer. La razón es la ausencia de pruebas y hechos, es decir, no tienen nada que decir… así de simple.
Traducción automática del inglés. Original: The European report points to a record “80 cases of Russian disinformation” that attacked the performance of national systems for monitoring and eliminating epidemics in Europe, according to the Financial Times. Likewise, the suspicions “published by Russia” about America’s role in the Corona issue can only be considered a campaign of misleading public opinion, as is understood from the report. However, a question arises here: Why have not all the 80 such cases been widely published, especially as Russia is “trying to spread the atmosphere of terror among European societies” and “spreading division” as the European Union claims? Do not such matters affect European national security in the eyes of Europeans? It is always possible to invent anything when facts are not available. In this case the evidence is not necessary, but it is sufficient to put a “highly confidential” stamp and refer to high-level sources. Those who practice this will keep it a secret if they have nothing to offer. The reason is the absence of evidence and facts, that is, they have nothing to say … so simply.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 22 de marzo de 2020.
“disinformation”
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 22 de marzo de 2020, arabic.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en arabic.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 de marzo de 2020
Relacionado
Más sobre Financial Times
Ver las 13 verificaciones- Verificadopor فکتنامه5 de febrero de 2026Informe del Financial Times y revelación del imperio financiero de Ali Ansari en EuropaTraducción automática del persa. Original: گزارش فایننشالتایمز و افشای امپراتوری مالی علی انصاری در اروپاDelincuencia y justicia
- Falsosegún Knack17 de diciembre de 2023El Financial Times utilizó una foto de refugiados sirios para ilustrar un artículo sobre la oleada de refugiados ucranianos.Traducción automática del neerlandés. Original: Financial Times heeft een foto van Syrische vluchtelingen gebruikt om een artikel over de Oekraïense vluchtelingenstroom te illustreren.MigraciónImagen
- Falsosegún Logically Facts14 de diciembre de 2023El Financial Times publicó en su portada un artículo sobre la investigación de la Reserva Federal de Estados Unidos sobre el bono en euros de Kenia por 2.750 millones de dólares.Traducción automática del inglés. Original: The Financial Times published an article about the U.S. Federal Reserve’s probe on Kenya's $2.75B Euro Bondon on its front page.Economía y dineroKenia
Más en Política internacional
Ver las 8.234 verificaciones- Falsosegún FACTLY5 de noviembre de 2026El video muestra al ministro de Asuntos Exteriores S. Jaishankar relatando cómo un ministro ruso se burló de él por la disputa fronteriza entre India y China.Traducción automática del inglés. Original: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.Política internacionalVídeoIndia
- Falsosegún FACTLY4 de noviembre de 2026El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, afirmó que la India no es aliada de Rusia ni una superpotencia, y que no tiene derecho a interferir en las decisiones de política exterior de Rusia ni a …Traducción automática del inglés. Original: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …Política internacionalRusia
- Engañososegún Factcrescendo Sri Lanka12 de octubre de 2026El Tribunal Supremo de la India declaró recientemente que Katchatheevu es territorio de Sri Lanka, como resultado de las conversaciones del presidente Anura Kumara Dissanayake con el primer ministro indio Narendra Modi.Traducción automática del inglés. Original: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …Política internacionalIndia
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.