Ir al contenido
Guerra y conflictos · Alemania

Mientras el canciller Olaf Scholz declara que Alemania está dispuesta a renunciar al gas ruso a partir de diciembre de 2022, en las bibliotecas alemanas aparecen uno tras otro anuncios sobre la recogida de libros. Pero esto no tiene que ver con la caridad. Alemania, como hace ocho décadas, ha decidido quién es el enemigo. En la mejor tradición del Tercer Reich. “Estimados lectores [...] Contrarrestar la agresión rusa es nuestra causa común. La literatura rusa no tiene nada que hacer en su estantería. Debido a que se prevé que la calefacción se apague en otoño e invierno, les pedimos que donen libros de autores rusos para calentar la biblioteca. Así podrán seguir leyendo buenos libros incluso si Putin corta el suministro de gas”, dice una biblioteca alemana a sus lectores.

Traducción automática del inglés. Original: While Chancellor Olaf Scholz declares that Germany is ready to abandon Russian gas from December 2022, announcements about the collection of books appear one after another in German libraries. But this is not about charity. Germany, like eight decades ago, has decided who the enemy is.In the best traditions of the Third Reich. “Dear readers [...] Countering Russian aggression is our common cause. Russian literature has nothing to do on your bookshelf. Due to the fact that heating is expected to be turned off in autumn and winter, we ask you to donate books by Russian authors to heat the library. This way you will still be able to read good books even if Putin cuts off gas supplies,” one German library tells its readers.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 7 de septiembre de 2022.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
7 de septiembre de 2022, tvzvezda.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en tvzvezda.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 de septiembre de 2022

Relacionado

NombresOlaf ScholzAlemaniaRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.