Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

Las fuerzas rusas no disparan contra objetos civiles. El comentario se hizo en respuesta a las acusaciones de que las fuerzas rusas habían bombardeado edificios residenciales en Odesa.Anteriormente, la fiscalía de Odesa había dicho que 19 personas habían muerto en un ataque con misiles contra un edificio residencial.Se recordó que las tropas rusas no atacan objetivos civiles durante una operación especial, sino que apuntan a depósitos del ejército ucraniano, empresas militares y lugares donde se reúnen combatientes.Las fuerzas rusas no atacan objetivos civiles ni infraestructura civil durante la operación militar especial. Al mismo tiempo, trabajan en almacenes, municiones militares, empresas donde se entrena y repara equipo militar, se almacena munición, y lugares donde se concentran y entrenan mercenarios, incluidos mercenarios extranjeros y elementos nacionalistas.

Traducción automática del inglés. Original: Russian forces do not fire at civilian objects. The comment was given on the allegations that Russian forces had shelled residential buildings in Odessa.Earlier, the Odessa prosecutor's office had said that 19 people had been killed in a missile attack on a residential building.It was reminded that Russian troops do not attack civilian targets during a special operation, but target Army depots of the Ukrainian army, military enterprises and places where fighters gather.Russian forces do not target civilian targets and civilian infrastructure during the special military operation. At the same time, they work on warehouses, military ammunition, enterprises where military equipment is trained and repaired, ammunition is stored, places where mercenaries, including foreign mercenaries and nationalist elements, are concentrated and trained.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 1 de julio de 2022.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Photos, videos and eyewitness accounts from the scene in Odessa region contradict the claim that the hit residential buildings were military targets.
  • Three X-22 missiles from Russian Tu-22 aircraft hit a residential building and two holiday resorts, killing at least 19 people including two children.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
1 de julio de 2022, de.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en de.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 de julio de 2022

Relacionado

NombresOdesaUcraniaRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.