La Convención de Viena sobre relaciones diplomáticas, nuestras convenciones consulares bilaterales con los países de la Unión Europea, presuponen que los diplomáticos tienen privilegios e inmunidades. Salvo en aquellos casos en que interfieren en los asuntos internos del país anfitrión, y, en sus comentarios, la Comisión de Derecho Internacional de la ONU explicó que el ejemplo más llamativo de injerencia en los asuntos internos, de un modo incompatible con la inmunidad diplomática, es la participación en eventos públicos en el país anfitrión. Por lo tanto, los diplomáticos, cuando salen a la calle en esta situación, e incluso con el decreto vigente de la Alcaldía de Moscú relacionado con la prohibición de dichos eventos públicos en el contexto de la pandemia de coronavirus, creo que sabían muy bien que no estaban cumpliendo sus funciones según las Convenciones de Viena, sino interfiriendo en los asuntos internos de la Federación de Rusia.
Traducción automática del inglés. Original: The Vienna convention on diplomatic relations, our bilateral consular conventions with the countries of the European Union, pre-suppose that diplomats have privileges and immunities. Except for those cases when they interfere in the internal affairs of the host country, and, in its comments, the UN Commission on International Law explained that the most striking example of interference in internal affairs, in a way incompatible with diplomatic immunity, is participation in public events in the host country. Therefore, diplomats when they go out on the street in this situation, and even under the current decree of the Moscow Mayor’s Office related to the ban on such public events in the context of the coronavirus pandemic, I think, they knew very well that they were not fulfilling their functions under the Vienna Conventions, but interfering in the internal affairs of the Russian Federation.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 15 de febrero de 2021.
“disinformation”
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 15 de febrero de 2021, ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 de febrero de 2021
Relacionado
Más sobre Unión Europea
Ver las 1.684 verificaciones- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Esta mentira política v Van der Leyen: culpa a Rusia del corte del gas, pero eso lo hizo de verdad la propia UE.Traducción automática del neerlandés. Original: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La UE pagó a Rusia 302 mil millones de euros en energía desde 2022, mucho más de lo que dicen las cifras oficiales.Traducción automática del neerlandés. Original: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- Verificadopor فکتنامه5 de febrero de 2026La inclusión del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica en la lista europea de terroristas; consecuencias para los soldados de reemplazoTraducción automática del persa. Original: قرار گرفتن سپاه در فهرست تروریستی اروپا؛ پیامدها برای سربازان وظیفهGuerra y conflictosIrán
Más en Política internacional
Ver las 8.238 verificaciones- EngañosoFactiz19 de noviembre de 2026La NATO tendría que haberse atenido al acuerdo y no haber hecho miembros a más países en dirección a Rusia. Así que la línea roja la trazó Rusia en Ucrania.Traducción automática del neerlandés. Original: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Aviones de carga estadounidenses se llevan todo de la base aérea en Turquía y se marchan para siempre.Traducción automática del neerlandés. Original: Amerikaanse vrachtvliegtuigen halen alles weg van de luchtmachtbasis in Turkije en vertrekken voorgoed.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónVídeoTurquía
- Falsosegún FACTLY5 de noviembre de 2026El video muestra al ministro de Asuntos Exteriores S. Jaishankar relatando cómo un ministro ruso se burló de él por la disputa fronteriza entre India y China.Traducción automática del inglés. Original: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.Política internacionalVídeoIndia
NombresUnión Europea
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.