Ir al contenido
Religión y sociedad

Los burócratas de la Unión Europea han declarado que un gran número de símbolos cristianos en las calles y en diversas oficinas podría herir los sentimientos de los refugiados y migrantes de Oriente Medio. Por lo tanto, existe la necesidad de limitar el uso de tales símbolos. /…/ En Bruselas, el árbol de Navidad principal ha sido sustituido por una construcción LED que representa las “vacaciones de invierno”.

Traducción automática del inglés. Original: The bureaucrats of the European Union have declared that a large number of Christian symbols on the streets and various offices might hurt the feelings of refugees and migrants from the Middle East. Thus, there is a need to limit the use of such symbols. /…/ In Brussels, the main Christmas tree has been replaced with an LED-construction, representing the “Winter holidays”

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 3 de diciembre de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • EU bureaucrats have not declared any limit on the use of Christian symbols.
  • Municipal authorities in Brussels and most other Belgian and European cities cancelled Christmas markets because of COVID-19.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
3 de diciembre de 2020, anna-news.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en anna-news.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 de diciembre de 2020

Relacionado

NombresUnión Europea

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.