Ir al contenido
Política internacional

La UE es un proyecto neocolonial antidemocrático. Pensamos que el proyecto antidemocrático de la Unión Europea (UE) está perdiendo su legitimidad. (…) La resistencia de los países oprimidos mantenidos en un estatus neocolonial suele ser llamada «nacionalismo» por los opresores para desacreditar esta resistencia. La UE es una construcción de bancos y corporaciones que asegura su dominación y sus beneficios. (…) Las protestas contra ella son reprimidas mediante el desmantelamiento integral de los derechos democráticos, así como con nuevos instrumentos de vigilancia y represión.

Traducción automática del inglés. Original: The EU is an undemocratic neocolonial project. We think that the undemocratic project of the European Union (EU) is losing its legitimacy. (…) The resistance of oppressed countries held in neocolonial status is often called “nationalism” by the oppressors to discredit this resistance. The EU is a construction of banks and corporations that secures their domination and profits. (…) Protests against it are suppressed by the comprehensive dismantling of democratic rights as well as new instruments of surveillance and repression.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 23 de mayo de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Article 5 of the Treaty on European Union sets the subsidiarity principle, so decisions are taken as close to citizens as possible.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
23 de mayo de 2019, Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 de mayo de 2019

Relacionado

NombresUnión Europea

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.