Ir al contenido
Política internacional

Los Estados bálticos aprovecharon activamente las ventajas económicas de formar parte del imperio [ruso], pero al mismo tiempo conservaron un grado considerable de independencia política y cultural. Es evidente que hoy prefieren no recordar estas circunstancias, aunque todavía utilizan con gran placer partes de la herencia tanto del Imperio ruso como de la Unión Soviética.

Traducción automática del inglés. Original: [...] The Baltic states, actively used economic advantages from joining the [Russian] empire, but at the same time retained a significant degree of political and cultural independence. Clearly, today they prefer not to remember these circumstances, although they still use with a great pleasure parts of the heritage of both the Russian Empire and the Soviet Union.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 23 de septiembre de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • In Lithuania the Russian empire limited the rights of local nobility and pursued Russification, such as forbidding the Latin alphabet and Lithuanian press.
  • In Latvia and Estonia, where the nobility was German, local peoples received no significant autonomy, and some Latvian parts annexed to Russia-proper got oppressive Russian laws.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
23 de septiembre de 2021, RIA, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 3 más

Dónde apareció

  • Visto en RIA, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 de septiembre de 2021
  • Visto en livepress.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 de septiembre de 2021
  • Visto en lv.sputniknews.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 de septiembre de 2021
  • Visto en sputniknews.lt, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 de septiembre de 2021

Relacionado

NombresImperio rusoUnión Soviéticapaíses bálticos

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.