Ir al contenido
Política internacional · Rusia

Las fuerzas de la OTAN intentan cercar a Rusia. El cerco alrededor de Rusia no se está debilitando, no. Están aumentando el contingente, incrementando el número de maniobras y provocaciones cerca de las fronteras. Todo esto va acompañado de una creciente histeria antirrusa. Con la desaparición del Pacto de Varsovia y de todo el bloque soviético, no se respetó ningún acuerdo, y la OTAN avanzó hacia el Este. La OTAN tiene un objetivo: neutralizar a Rusia.

Traducción automática del inglés. Original: NATO forces are trying to encircle Russia. The ring around Russia is not weakening, no. They are enlarging the contingent, increasing the number of manoeuvres and provocations near the borders. All this is accompanied by an increasing anti-Russian hysteria. With the disappearance of the Warsaw Pact and the entire Soviet bloc, no agreements were respected, NATO moved to the East. NATO has one goal – to neutralise Russia.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 30 de julio de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Russia has land borders with 14 countries, and only five of them are NATO members.
  • Mikhail Gorbachev, then-president of the Soviet Union, confirmed that no promise against NATO enlargement was ever made.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
30 de julio de 2020, ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
También conocida como
  • “No hay pruebas de la agresividad de Rusia. La agresividad proviene realmente de las fuerzas de la OTAN, que han rodeado a Rusia y que también están rodeando a China.”

Dónde apareció

  • Visto en ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 30 de julio de 2020

También aparece como

El mismo mensaje se verificó 2 veces, en 1 idioma.
  1. Falsosegún EUvsDisinfo18 de mayo de 2021No hay pruebas de la agresividad de Rusia. La agresividad proviene realmente de las fuerzas de la OTAN, que han rodeado a Rusia y que también están rodeando a China.Traducción automática del inglés. Original: There is no evidence of the aggressiveness of Russia. The aggressiveness is truly coming from the NATO forces that have encircled Russia …Política internacionalRusia

Relacionado

Forma parte del dosierEl relato de la ampliación de la OTAN como causa de la guerra

NombresOTANRusiaPacto de Varsovia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.