Ir al contenido
Política internacional · Rusia

Con el Sputnik V, Rusia enfurece a Occidente por exactamente la misma razón que en la época soviética. Hoy ofrece al mundo un producto mejor, más barato y más demandado que el que es capaz de producir el “Mundo Libre”. En tiempos de la URSS, este producto era la ideología del socialismo revolucionario, que impulsaba a las personas a luchar contra el colonialismo y el imperialismo, respondiendo a las necesidades vitales de los pueblos oprimidos de todo el planeta. Hoy, la oferta rusa es algo más modesta: cabe en una pequeña jeringa con aguja.

Traducción automática del inglés. Original: With Sputnik V, Russia infuriates the West for exactly the same reason as in the Soviet times. Today, it offers to the world a better, cheaper and more demanded product than the “Free World” is able to produce. In the times of the USSR, this product was the ideology of revolutionary socialism, which pushed people to fight against colonialism and imperialism, responding to the vital needs of oppressed peoples around the globe. Today, the Russian offer is slightly more modest – it fits in a small syringe with a needle.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 7 de febrero de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Rolling out an inadequately vetted vaccine could endanger the people who receive it.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
7 de febrero de 2021, pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 de febrero de 2021

Relacionado

NombresRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.