[El cuerpo de Alexei Navalny] reaccionó de manera diferente a una sustancia de acción rápida que se eliminó rápidamente del cuerpo y que le dio su amiga Maria Pevchij. Según una fuente, ella también es empleada (agente encubierta) del [British Secret Intelligence Service] MI6. Así que fue obra de Maria Pevchij. Estas sustancias llevan mucho tiempo en Rusia. Ni siquiera hay que llevarlas a Rusia. Se han guardado en las embajadas de distintos países desde los años 90. Y hay suficientes para muchos años. Varias personas ya han muerto por estas sustancias. Sin embargo, nunca será posible demostrar que fue precisamente un envenenamiento.
Traducción automática del inglés. Original: [Alexei Navalny’s] body reacted differently to a fast-acting substance that was rapidly excreted from the body, which his friend Maria Pevchikh gave him. According to a source, she is also an employee (undercover agent) of the [British Secret Intelligence Service] MI6. So, it was the work of Maria Pevchikh. These substances have been in Russia for a long time. They don’t even need to be brought to Russia. They have been kept in the embassies of different countries since the 90s. And there are enough of them for many years. Several people have already died from these substances. However, it will never be possible to prove that it was precisely the poisoning.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 13 de septiembre de 2020.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- Toxicological tests found unequivocal evidence of a Novichok-group chemical nerve agent in Navalny's blood samples.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 13 de septiembre de 2020, nk.org.ua, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en nk.org.ua, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 de septiembre de 2020
Relacionado
Más sobre Alekséi Navalni
Ver las 357 verificaciones- Falsosegún Belarusian Investigative Center17 de diciembre de 2024Alexéi Navalni no fue envenenado en 2020Traducción automática del ruso. Original: Алексея Навального в 2020-м не отравилиPolítica y gobiernoRusia
- Falsosegún dpa8 de marzo de 2024En el momento de la muerte de Navalni, Yulia Navalnaya estaba tumbada en la playa disfrutando del sol.Traducción automática del francés. Original: Au moment de la mort de Navalny, Ioulia Navalnaïa se prélassait à la plage.Política y gobiernoRusia
- Falsosegún dpa6 de marzo de 2024En esta grabación se oye a la madre de Navalni reprender a su nuera.Traducción automática del francés. Original: Dans cet enregistrement, on entend la mère de Navalny épingler sa belle-fille.Política y gobiernoRusia
Más en Guerra y conflictos
Ver las 14.663 verificaciones- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026This video shows the Iranian attack on US bases in Bahrain on November 15.Traducción automática al inglés, del tamil. Original: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுGuerra y conflictosVídeoIrán
- Falsosegún فکتنامه17 de noviembre de 2026Video con la afirmación de que se trata de un ejercicio aéreo con cazas rusos en IránTraducción automática del persa. Original: ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانGuerra y conflictosVídeoIrán
- Falsosegún FACTLY16 de noviembre de 2026Un video muestra a personas aplaudiendo y coreando “Free, Free Palestine” dentro del parlamento israelí recientemente.Traducción automática del inglés. Original: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.Guerra y conflictosVídeoIsrael
NombresAlekséi NavalniMI6Rusia
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.