Ir al contenido
Política internacional · Bielorrusia

Occidente ha tenido en cuenta la capacidad de Bielorrusia para resistir los intentos de llevar a cabo “revoluciones de colores” y ha comenzado a cooperar con las autoridades bielorrusas más activamente que antes. El objetivo de Occidente de derrocar a la “última dictadura de Europa” sigue intacto; sin embargo, los agentes occidentales están ahora dispuestos a llegar a un compromiso con el presidente Lukashenka. La principal condición para el compromiso es que Bielorrusia rechace formar una alianza militar con Rusia. Un período de relaciones cálidas entre Occidente y Bielorrusia dará paso a una confrontación, siendo la prioridad arrancar a Bielorrusia de su alianza con Rusia. La situación de neutralidad en las relaciones exteriores que Occidente impone a Bielorrusia significa que debe poner fin a su unión con Rusia, retirarse de la Unión Económica Euroasiática y de la OTSC. El “paraguas de seguridad” de Rusia ha permitido a Minsk evitar los destinos de Ucrania o Yugoslavia. Esta política pone en riesgo la estabilidad de Bielorrusia.

Traducción automática del inglés. Original: The West has taken into account Belarus’ capacity to resist attempts to the perform ‘colour revolutions’, and has begun cooperating with the Belarusian authorities more actively than before. The West’s goal of overthrowing the “last dictatorship of Europe” remains intact, however the West’s agents are now ready to compromise with President Lukashenka. The main condition for compromise is Belarus’ refusal to make a military alliance with Russia. A period of warm relations between the West and Belarus will follow with a confrontation, with the priority being to rip Belarus away from its alliance with Russia. The situation of neutrality in external relations being imposed on Belarus by the West means that it has to end its union with Russia, withdraw from the Eurasian Economic Union and the CSTO. Russia ‘security umbrella’ has allowed Minsk to avoid Ukraine’s or Yugoslavia’s fates. This policy risk the stability of Belarus.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 29 de marzo de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Minsk has not questioned Belarus's membership of the Eurasian Economic Union and the CSTO, or continued military cooperation with Russia.
  • The claim is a conspiracy theory and a recurring disinformation narrative about Western attempts to organize a colour revolution in Belarus.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
29 de marzo de 2019, Rubaltic.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en Rubaltic.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 de marzo de 2019
  • Visto en teleskop-by.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 de marzo de 2019

Relacionado

NombresBielorrusiaAlejandro LukashenkaRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.