Sergei y Yuliya Skripal fueron encontrados inconscientes en Salisbury, Reino Unido, el 4 de marzo de 2018, y fueron trasladados al hospital con síntomas de envenenamiento. Aún no está claro quién y en qué circunstancias envenenó realmente al antiguo doble agente ruso-británico y a su hija.
Traducción automática del inglés. Original: Sergei and Yuliya Skripal were found unconscious in Salisbury, UK, on 4 March 2018 and were taken to hospital with symptoms of poisoning. It is still unclear by whom, and under what circumstances, the former Russian-British double agent and his daughter were really poisoned.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 24 de octubre de 2020.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- British police presented a solid chain of evidence, with pictures, connecting the suspects to the locations in the Skripal case.
- Two Russian GRU military intelligence operatives, Anatoliy Chepiga and Aleksandr Mishkin, were charged with the attack, having travelled to the UK using fake names and documents.
- The OPCW's independent expert laboratories confirmed the UK's identification of the Russian produced Novichok nerve agent.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 24 de octubre de 2020, Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 24 de octubre de 2020
Relacionado
Más sobre Salisbury
Ver las 49 verificaciones- Falsosegún EUvsDisinfo24 de octubre de 2021Reino Unido acusó a Rusia, sin ninguna prueba, de ser responsable del ataque contra los Skripal. Rusia ha negado repetidamente su implicación. Además, se sospecha con firmeza que el Reino Unido desarrolló el agente …Traducción automática del inglés. Original: Russia was accused without any evidence by the UK of being responsible for the attack on the Skripals. Russia has repeatedly denied its …Política internacionalReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021Durante más de dos años, las autoridades británicas han utilizado el incidente de Salisbury para complicar deliberadamente las relaciones bilaterales entre el Reino Unido y Rusia. La dirigencia del Reino Unido sigue …Traducción automática del inglés. Original: For more than two years, the British authorities have used the Salisbury incident to deliberately complicate UK-Russia bilateral relations …Política internacionalReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021Desde hace más de dos años, las autoridades británicas utilizan deliberadamente el incidente de Salisbury para complicar las relaciones bilaterales con Rusia. Los líderes británicos siguen utilizando el caso Skripal …Traducción automática del inglés. Original: For more than two years, the UK authorities have been using the Salisbury incident to deliberately complicate bilateral relations with …Política internacionalReino Unido
Más en Delincuencia y justicia
Ver las 10.027 verificaciones- Falsosegún FACTLY18 de noviembre de 2026El video muestra al SDG del CRPF Sandeep Khirwar diciendo que los cuerpos de los SPO caídos fueron trasladados en un volquete debido a la falta de vehículos y que sus familias deberían estar agradecidas por recibirlos.Traducción automática del inglés. Original: The video shows CRPF SDG Sandeep Khirwar saying the bodies of the martyred SPOs were transported in a dumper due to a lack of vehicles and …Delincuencia y justiciaVídeoIndia
- Falsosegún FACTLY17 de noviembre de 2026Video de la policía de Ujjain paseando por las calles a un hombre musulmán llamado Mohammad Junaid por presuntamente extorsionar dinero a comerciantes hindúes.Traducción automática del inglés. Original: Video of Ujjain police parading a Muslim man named Mohammad Junaid through the streets for allegedly extorting money from Hindu shopkeepers.Delincuencia y justiciaVídeoIndia
- Falsosegún FACTLY16 de noviembre de 2026El video muestra a trabajadores de RSS vandalizando un restaurante en Bengala Occidental después de que se les pidiera que pagaran su comida.Traducción automática del inglés. Original: The video shows RSS workers vandalising a restaurant in West Bengal after being asked to pay for their food.Delincuencia y justiciaVídeoIndia
NombresSalisburyReino Unido
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.