Ir al contenido
Política internacional · Bielorrusia

Fuerzas militares extranjeras han rodeado a Bielorrusia. Occidente ha incrementado las actividades de inteligencia contra Minsk y, además, ha desplegado un contingente extranjero en las fronteras. Más de 10 mil soldados, 40 aviones de combate y 500 unidades de equipo militar pesado se encuentran cerca de las fronteras de Bielorrusia. // Los países vecinos de la OTAN están aumentando su presencia militar y sus actividades de inteligencia hacia Bielorrusia.

Traducción automática del inglés. Original: Foreign military surrounded Belarus. The West has increased intelligence against Minsk, as well as deployed a foreign contingent to the borders. More than 10 thousand soldiers, 40 combat aircraft and 500 units of heavy military equipment are located near the borders of Belarus. // NATO neighboring countries are increasing their military presence and intelligence activities towards Belarus.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 31 de agosto de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The claim is part of a Russian disinformation campaign on post-electoral events in Belarus, merged with recurrent pro-Kremlin narratives portraying NATO as aggressive.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
31 de agosto de 2020, Kurier Sreda, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 2 más
También conocida como
  • “Los países de la OTAN que limitan con Bielorrusia están desarrollando sus capacidades militares e intensificando las actividades de inteligencia. Recientemente, los vecinos de Bielorrusia han reforzado tanto su …”

Dónde apareció

  • Visto en Kurier Sreda, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 de agosto de 2020
  • Visto en Moskovskij Komsomolets, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 de agosto de 2020
  • Visto en Rubaltic.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 de agosto de 2020

También aparece como

El mismo mensaje se verificó 2 veces, en 1 idioma.
  1. Falsosegún EUvsDisinfo30 de agosto de 2020Los países de la OTAN que limitan con Bielorrusia están desarrollando sus capacidades militares e intensificando las actividades de inteligencia. Recientemente, los vecinos de Bielorrusia han reforzado tanto su …Traducción automática del inglés. Original: NATO countries bordering Belarus are building up their military capabilities and intensifying intelligence. Recently, Belarus’ neighbours …Guerra y conflictos

Relacionado

Forma parte del dosierEl relato de la ampliación de la OTAN como causa de la guerra

NombresBielorrusiaOTAN

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.