Ir al contenido
Política internacional · Bielorrusia

Actualmente, parece prevalecer en Bielorrusia la orientación prooccidental del desarrollo. Sin embargo, esta no tiene futuro ni para el pueblo bielorruso, ni para el Estado bielorruso, ni para su gobernante, Alaksandr Lukashenko. En cambio, una orientación prorrusa para Bielorrusia garantizaría la continuidad de la existencia del pueblo bielorruso y la modernización de la economía bielorrusa.

Traducción automática del inglés. Original: Currently, the pro-Western vector of development seems to prevail in Belarus. However, it does not have a future either for the Belarusian people, the Belarusian state, or its ruler Alyaksandr Lukashenka. In contrast, a pro-Russian vector for Belarus would secure the continued existence of the Belarusian people and modernisation of the Belarusian economy.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 29 de enero de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The claim is a false dilemma used in pro-Kremlin disinformation to undermine the prospects of Western orientation in Belarus' political development.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
29 de enero de 2020, ukraina.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en ukraina.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 de enero de 2020

Relacionado

NombresAlejandro LukashenkaBielorrusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.