"Wife" (esposa) y "Husband" (esposo) se han convertido en palabras prohibidas. Ahora deberían llamarse "spouse" (cónyuge). La ONU solía ser una organización internacional para resolver problemas mundiales. Se desconoce cuándo se convirtió en una institución de izquierdas. Ahora trabajan para hacer que el inglés sea neutro en cuanto al género.
Traducción automática del inglés. Original: “Wife” and “Husband” became banned words. They should be called “spouse” now. The UN used to be an international organisation to solve worldwide issues. It is unknown when it became a left-wing institution. They are now working to make the English-language gender-neutral.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 19 de mayo de 2020.
“disinformation”
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 19 de mayo de 2020, hu.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en hu.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 de mayo de 2020
Relacionado
Más sobre Organización de las Naciones Unidas
Ver las 395 verificaciones- Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka7 de octubre de 2026Fotos virales muestran al "presidente" de Papúa Nueva Guinea, James Marape, en la Asamblea General de las Naciones Unidas de 2026 con un tocado tradicional, y en algunas versiones aparece el primer ministro israelí …Traducción automática del inglés. Original: Viral photos show Papua New Guinea's "president" James Marape at the 2026 UN General Assembly in traditional headdress, with some versions …Famosos, deporte y mediosImagenPapúa Nueva Guinea
- Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka7 de octubre de 2026Una tarjeta de noticias al estilo de News 1st muestra al ministro de Asuntos Exteriores Vijitha Herath haciendo tres declaraciones en la Asamblea General de la ONU: ayuda para los animales tras el ciclón Ditwah, una …Traducción automática del inglés. Original: A News 1st-style news card shows Foreign Minister Vijitha Herath making three statements at the UN General Assembly: aid for animals after …Política y gobiernoSri Lanka
- Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka5 de octubre de 2026Una foto muestra al ministro de Asuntos Exteriores de Sri Lanka, Vijitha Herath, reunido con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York.Traducción automática del inglés. Original: A photo shows Sri Lankan Foreign Minister Vijitha Herath meeting US President Donald Trump at the UN General Assembly in New York.Política internacionalImagenSri Lanka
Más en Religión y sociedad
Ver las 12.216 verificaciones- EngañosoFactiz19 de noviembre de 2026🚨 ÚLTIMA HORA: Donald Trump declara una guerra global contra el islam radical, prometiendo proteger a los cristianos en todo el mundo. «El asesinato de cristianos NO va a ocurrir».Traducción automática del inglés. Original: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …Política y gobiernoSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónVídeoEstados Unidos
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La estatua de Anne Frank en Ámsterdam ha sido vandalizada con pintadas.Traducción automática del neerlandés. Original: Het standbeeld van Anne Frank in Amsterdam is beklad.Religión y sociedadHecho con IAsegún la redacciónImagenPaíses Bajos
- Verificadopor VérifRadar18 de noviembre de 2026El Château Frontenac, en su versión actual, se construyó en poco más de un añoTraducción automática del francés. Original: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anReligión y sociedadCanadá
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.