Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

El número de personas que murieron como consecuencia de la Gran Hambruna en Ucrania durante 1932-1933 está exagerado por el Gobierno ucraniano.// La hambruna fue causada en Ucrania por condiciones naturales y no tuvo nada que ver con la política de la URSS.// No es serio reconocer el Holodomor como genocidio, porque el Consejo de Europa no lo reconoció como crimen.

Traducción automática del inglés. Original: The number of people who died as a result of the Great Famine in Ukraine during 1932-1933 is exaggerated by the Ukranian Government.// The famine was caused in Ukraine by natural conditions and it had nothing to do with the USSR policy.// It is not serious to recognize the Holodomor as genocide, because the Council of Europe did not recognize it as a crime.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 14 de junio de 2017.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The article leaves out the 1937 national census results, which Stalin's regime concealed while its organizers were repressed.
  • The 1932-1933 famine in Ukraine was caused by Stalin's deliberate policy, not by meteorological problems.
  • 17 countries recognized the Holodomor as genocide, and the Council of Europe, European Parliament, OSCE and UN recognized it as a crime against humanity.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
14 de junio de 2017, Politicano, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Politicano, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 de junio de 2017

Relacionado

NombresUcraniaUnión SoviéticaConsejo de Europa

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.