Ir al contenido
Política y gobierno · Rusia

La judicatura europea sigue ensuciándose con fallos de motivación política. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha exigido que Rusia libere al activista Alexei Navalni, quien debe cumplir una condena de prisión por malversación, sin hacer referencia a la legislación europea ni a la rusa. Esto constituye una injerencia descarada en el sistema judicial de Rusia. Navalni fue condenado por un tribunal ruso, con arreglo a las leyes rusas. El Tribunal Europeo no tiene derecho a anular esta sentencia, ni tiene competencia para dictar una resolución sobre el fondo del caso de Navalni. Este tipo de intromisión solo sirve para confirmar que la UE defiende a su agente, y está dispuesta a hacerlo sin citar un solo argumento jurídico.

Traducción automática del inglés. Original: The European judiciary continues to dirty itself with politically motivated rulings. The European Court of Human Rights has demanded that Russia release activist Alexei Navalny, who is due to serve a prison term for embezzlement, without reference to either European or Russian legislation. This constitutes blatant interference in Russia’s judicial system. Navalny was sentenced by a Russian court, under Russian laws. The European Court has no right to overrule this judgment, nor has it the power to issue a decision on the merits in Navalny’s case. This sort of meddling only serves to confirm that the EU is sticking up for its agent, and is prepared to do so without citing a single legal argument.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 21 de febrero de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The ECHR statement is a reminder of Russia's obligation to observe the Convention, which Russia voluntarily assumed when it joined the Council of Europe in 1996.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
21 de febrero de 2021, Rossia 24 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Rossia 24 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 de febrero de 2021

Relacionado

Más en Política y gobierno

Ver las 26.909 verificaciones
  1. Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026Que el presidente Anura Kumara Dissanayake se sentó por miedo cuando Namal Rajapaksa dijo "siéntense" durante la presentación del presupuesto.Traducción automática del cingalés. Original: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවPolítica y gobiernoSri Lanka
  2. Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026Que Gajendrakumar Ponnambalam pidió en Ginebra que Sri Lanka fuera reconocido como un Estado de Eelam y que fuera remitido por crímenes de guerra.Traducción automática del cingalés. Original: ගජේන්ද්‍රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්‍යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවPolítica y gobiernoSri Lanka
  3. Falsosegún Vera Files17 de noviembre de 2026Segundo Metran Jr. afirmó que el 70 % de los filipinos a nivel nacional, y el 80 % en Mindanao, están dispuestos a defender a Ronald «Bato» Dela Rosa en medio de las operaciones de búsqueda del gobierno.Traducción automática del inglés. Original: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …Política y gobiernoFilipinas

NombresTribunal Europeo de Derechos HumanosRusiaAlekséi Navalni

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.