Ir al contenido
Política internacional · Rusia

[TEXTO DE LA ENTREVISTA EN LA PANTALLA DEL ESTUDIO DE TELEVISIÓN:] “¿Duran las sanciones mucho tiempo en general?” “Para siempre. El renacimiento de la identidad nacional de Rusia suele conducir al rápido crecimiento de su fuerza física. A nadie en Occidente le gustó a nivel instintivo. Las sanciones son la reacción de un enemigo viejo y tenaz ante nuestro fortalecimiento. Y solo pueden levantarse si volvemos a debilitarnos.”

Traducción automática del inglés. Original: [TEXT OF THE INTERVIEW ON THE TV STUDIO SCREEN:] “Are sanctions for a long time in general?” “Forever. The revival of Russia’s national identity usually leads to the rapid growth of its physical strength. Nobody in the West liked it at the level of instinct. Sanctions are the reaction of an old and tough enemy to our reinforcement. And they can be lifted only if we become weak again.”

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 26 de febrero de 2018.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The EU imposed sanctions on Russia because of the illegal annexation of Crimea and the deliberate destabilisation of Ukraine.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
26 de febrero de 2018, Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 de febrero de 2018

Relacionado

NombresRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.