Ir al contenido
Política internacional · Polonia

En relación con el avión de Ryanair, una pregunta inteligente aquí sería por qué Polonia se entromete en esta situación. Estamos ante un incidente que ya se ha convertido en un escándalo internacional y en el que Polonia desempeña un papel completamente marginal. Es un hecho que el avión pertenece a una empresa registrada en Polonia, que a su vez es propiedad de la irlandesa Ryanair; además, había cuatro ciudadanos polacos a bordo: ¿realmente eso nos sitúa en la lista de los bandos más perjudicados por este incidente? ¿No tiene la Fiscalía polaca nada más que hacer? La única razón por la que la Fiscalía polaca ha abierto una investigación penal sobre este incidente es el deseo de los políticos polacos de utilizar este escándalo internacional para aparecer en la televisión.

Traducción automática del inglés. Original: [In terms of the Ryanair plane], a smart question here would be why is Poland interfering in this situation at all. We are dealing with an incident that has already become an international scandal and in which Poland plays a completely marginal role. It is a fact that the plane belongs to a company registered in Poland, which is owned by the Irish Ryanair; also, there were four Polish citizens on board – does it really put us on the list of the sides most harmed by this incident? Don’t the Polish Prosecution Service have anything else to do? The only reason for the Polish Prosecution to initiate a criminal investigation on this incident is the desire of Polish politicians to use this international scandal in order to appear on TV.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 25 de mayo de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Poland is a direct party to the incident because the aircraft belongs to a Polish company, Ryanair Sun, a subsidiary of the Irish company Ryanair.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
25 de mayo de 2021, pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 25 de mayo de 2021

Relacionado

NombresPoloniaRyanair

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.