Aller au contenu
Politique internationale · Pologne

Concernant l'avion de Ryanair, une question pertinente serait de savoir pourquoi la Pologne s'immisce du tout dans cette situation. Nous sommes face à un incident qui est déjà devenu un scandale international et dans lequel la Pologne joue un rôle totalement marginal. Il est un fait que l'avion appartient à une entreprise immatriculée en Pologne, qui est elle-même détenue par la compagnie irlandaise Ryanair ; par ailleurs, quatre citoyens polonais se trouvaient à bord – cela nous place-t-il vraiment parmi les parties les plus lésées par cet incident ? Le parquet polonais n'a-t-il pas autre chose à faire ? La seule raison pour laquelle le parquet polonais a ouvert une enquête pénale sur cet incident est le désir des politiciens polonais d'utiliser ce scandale international pour apparaître à la télévision.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : [In terms of the Ryanair plane], a smart question here would be why is Poland interfering in this situation at all. We are dealing with an incident that has already become an international scandal and in which Poland plays a completely marginal role. It is a fact that the plane belongs to a company registered in Poland, which is owned by the Irish Ryanair; also, there were four Polish citizens on board – does it really put us on the list of the sides most harmed by this incident? Don’t the Polish Prosecution Service have anything else to do? The only reason for the Polish Prosecution to initiate a criminal investigation on this incident is the desire of Polish politicians to use this international scandal in order to appear on TV.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 25 mai 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Poland is a direct party to the incident because the aircraft belongs to a Polish company, Ryanair Sun, a subsidiary of the Irish company Ryanair.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
25 mai 2021, pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 25 mai 2021

Voir aussi

NomsPologneRyanair

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.