Ir al contenido
Política internacional · Georgia

Para nuestros "socios estratégicos", Georgia es un material consumible en los juegos políticos. Los países pequeños a menudo son sacrificados a los juegos políticos de los grandes estados. Este es exactamente el período al que nos enfrentamos ahora. Occidente solo está interesado en Georgia como territorio y esto se ha confirmado repetidamente. Occidente quiere modificar la legislación georgiana según su propia plantilla, y esto se debe a que Occidente puede cambiar y deshacerse del gobierno no deseado cuando lo desee. Por eso, últimamente, [los socios occidentales] solo hablan del gobierno de coalición, un modelo de gobierno que puede ser derrocado en cualquier momento. Por eso se nos usa como una de las principales armas en la lucha contra Rusia (y el arma principal en la región).

Traducción automática del inglés. Original: For our "strategic partners," Georgia is a consumable material in the political games. Small countries are often sacrificed to the political games of large states. This is exactly the period we are facing now. The West is only interested in Georgia as a territory and this has been repeatedly confirmed. The West wants to modify Georgian legislation according to its own template, and this is because the West can change and get rid of the unwanted government whenever it desires. That is why, lately, they [the Western partners] are talking only about the coalition government, a model of government that can be overthrown at any time. That is why we are being used as one of the main weapons in the fight against Russia (and the main weapon in the region).

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 10 de noviembre de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Georgia is not under the control of any foreign government or organisation.
  • Both the EU and the US respect Georgia's sovereignty and territorial integrity.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
10 de noviembre de 2021, geworld.ge, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en geworld.ge, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 de noviembre de 2021

Relacionado

NombresGeorgia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.