Ir al contenido
Guerra y conflictos · Siria

Ian Henderson y el "Inspector B", los antiguos empleados de la OPAQ que han cuestionado públicamente el informe de la organización sobre el presunto ataque químico en Duma, han exigido "una audiencia justa, transparente y científica". Los dos denunciantes participaron en la misión sobre el terreno (misión de determinación de hechos, o FFM) para determinar si el gobierno sirio había utilizado realmente armas químicas, pero fueron posteriormente excluidos del proceso, mientras que hechos importantes fueron manipulados y omitidos en la versión final del informe de la OPAQ. Además de reiterar sus llamamientos a la transparencia y a una audiencia científica, Henderson aportó nuevos detalles importantes sobre los dos cilindros de Duma. Uno de los hallazgos más importantes de Henderson fue que esos cilindros, que grupos rebeldes afirmaron que habían liberado cloro matando a varias decenas de personas, fueron en realidad colocados allí intencionadamente, lo que significa que todo el "ataque" fue un montaje.

Traducción automática del inglés. Original: Ian Henderson and “Inspector B,” the former OPCW employees who have publicly questioned the organisation’s report into the alleged chemical attack in Douma, have demanded “a fair, transparent, and scientific hearing.” The two whistleblowers participated in the mission on the ground (fact-finding mission, or FFM) to determine whether chemical weapons had actually been used by the Syrian government, but were later excluded from the process, while important facts were doctored and omitted from the final version of the OPCW report. Apart from reiterating their calls for transparency and a scientific hearing, Henderson added new important details about the two cylinders from Douma. One of the most important findings by Henderson was that those cylinders, which rebel groups claimed had discharged chlorine killing several dozens of people, were in fact placed there intentionally, which means the whole “attack” was staged.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 6 de marzo de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
6 de marzo de 2020, sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 de marzo de 2020

Relacionado

Más sobre Organización para la Prohibición de Armas Químicas

Ver las 116 verificaciones
  1. Falsosegún EUvsDisinfo24 de octubre de 2022La Federación de Rusia completó la destrucción de sustancias venenosas el 27 de septiembre de 2017, mientras que representantes de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas lo certificaron en el lugar …Traducción automática del inglés. Original: The Russian Federation completed the destruction of poisoning substances on 27 September 2017, as representatives of the Organisation for …Política internacionalRusia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo12 de marzo de 2022Nuestro país [Rusia], a diferencia de Estados Unidos, eliminó en 2017 todas las reservas disponibles de agentes de guerra química. Este hecho ha sido documentado por la Organización para la Prohibición de las Armas …Traducción automática del inglés. Original: Our country [Russia], unlike the United States, eliminated all available stockpiles of chemical warfare agents in 2017. This fact has been …Guerra y conflictosRusia
  3. Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2021En la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) y en el Consejo de Seguridad de la ONU, los países "vinculados" por la solidaridad euroatlántica, así como sus clientes y representantes, se han vuelto …Traducción automática del inglés. Original: At the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) and at the UN Security Council, countries "tied" by Euro-Atlantic …Política internacionalRusia

NombresOrganización para la Prohibición de Armas QuímicasDumaSiria

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.