Occidente ha iniciado una „Guerra Fría“ para destruir a Rusia y la lleva a cabo de forma sistemática y coherente. [—] Como prueba del significado que la dirección finlandesa da a Fortum y de la posible orientación de su trabajo, sirve el hecho de que el presidente del consejo de administración de Fortum es, según los medios, no el ministro de Economía ni tampoco el primer ministro, sino el ministro de Defensa de Finlandia. Un representante de la policía política finlandesa es miembro de este consejo.
Traducción automática del inglés. Original: The West has started a “Cold War” to destroy Russia and conducts it systematically and consistently. [—] As a proof of the meaning the Finnish leadership gives to Fortum and of the potential direction of its work serves the fact that the chairman of the board of directors of Fortum is, according to media, not the minister of economy and not even the prime minister, but the defence minister of Finland. Representative of Finnish political police is a member of this board.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 11 de abril de 2018.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- Fortum's board chairman is Matti Lievonen, the head of oil refining company Neste, not the Finnish defence minister, who is Jussi Niinistö.
- Fortum's board has five Finnish citizens, all with a business management background.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 11 de abril de 2018, rg.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en rg.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 de abril de 2018
Relacionado
Más sobre Finlandia
Ver las 112 verificaciones- Falsosegún Doğrula5 de marzo de 2024La afirmación de que el video muestra a mujeres en Finlandia protestando contra los hombres que se casan con una sola mujerTraducción automática del turco. Original: Videonun Finlandiya’da kadınların tek kadınla evlenen erkekleri protesto ettiğini gösterdiği iddiasıReligión y sociedadVídeoFinlandia
- Falsosegún Logically Facts25 de enero de 2024El titular de que Antony Blinken condiciona la pertenencia de Finlandia a la OTAN al resultado de las elecciones es real.Traducción automática del inglés. Original: Headline of Antony Blinken conditioning Finland's NATO membership with the election result is real.Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún Logically Facts15 de enero de 2024Las acusaciones de que faltan las tarjetas de apoyo a la candidatura de un político finlandés demuestran fraude electoral.Traducción automática del inglés. Original: Allegations of Finnish politician's missing candidacy supporter cards prove election fraud.EleccionesFinlandia
Más en Política internacional
Ver las 8.239 verificaciones- Engañososegún BR24 Faktenfuchs20 de noviembre de 2026Noruega ha suspendido la "ayuda con la electricidad" para Alemania, y Francia pronto hará lo mismo.Traducción automática del alemán. Original: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.Economía y dineroAlemania
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Esta mentira política v Van der Leyen: culpa a Rusia del corte del gas, pero eso lo hizo de verdad la propia UE.Traducción automática del neerlandés. Original: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La UE pagó a Rusia 302 mil millones de euros en energía desde 2022, mucho más de lo que dicen las cifras oficiales.Traducción automática del neerlandés. Original: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.