Ir al contenido
Elecciones · Bielorrusia

– ¿Por qué fracasó aquí la revolución de colores? Llegamos a Minsk por invitación del primer mandatario de la república. – Celebramos elecciones, como Rusia, por cierto, como cualquier otro Estado, en Bielorrusia. Es un asunto interno nuestro. Bueno, en Occidente hay gustos distintos: unos reconocen [las elecciones presidenciales de 2020 en Bielorrusia], otros no, es cuestión de gustos.

Traducción automática del inglés. Original: – Why did the colour revolution fail here? We came to Minsk at the invitation of the first person of the republic. – We held elections, like Russia, by the way, like any other state, for Belarus. This is our internal affair. Well, in the West there are different tastes – someone recognises [the 2020 Presidential elections in Belarus], someone does not, this is a matter of taste.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 11 de enero de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The European Union does not recognise Lukashenko as legitimate president and is implementing sanctions over the events following the 2020 elections.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
11 de enero de 2021, 60 minut @Rossiya 1 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en 60 minut @Rossiya 1 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 de enero de 2021

Relacionado

NombresMinskRusiaBielorrusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.