– Pourquoi la révolution de couleur a-t-elle échoué ici ? Nous sommes venus à Minsk à l'invitation de la première personne de la république. – Nous avons organisé des élections, comme la Russie, d'ailleurs, comme tout autre État, pour la Biélorussie. C'est notre affaire intérieure. Eh bien, en Occident, les goûts diffèrent : certains reconnaissent [l'élection présidentielle biélorusse de 2020], d'autres non, c'est une question de goût.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : – Why did the colour revolution fail here? We came to Minsk at the invitation of the first person of the republic. – We held elections, like Russia, by the way, like any other state, for Belarus. This is our internal affair. Well, in the West there are different tastes – someone recognises [the 2020 Presidential elections in Belarus], someone does not, this is a matter of taste.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 11 janvier 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The European Union does not recognise Lukashenko as legitimate president and is implementing sanctions over the events following the 2020 elections.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 11 janvier 2021, 60 minut @Rossiya 1 - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur 60 minut @Rossiya 1 - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 janvier 2021
Voir aussi
Plus sur Minsk
Voir les 121 vérifications- Fauxselon Belarusian Investigative Center16 avril 2025Alexandre Loukachenko célèbre traditionnellement le 9 mai à la fois à Minsk et à Moscou.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : Александр Лукашенко традиционно отмечает 9 мая и в Минске, и в Москве.Politique et gouvernementBiélorussie
- Fauxselon Belarusian Investigative Center15 janvier 2025Les employés du métro de Minsk ont fait grève en 1995 pour des raisons politiques.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : Работники минского метрополитена в 1995 году бастовали по политическим причинам.Politique et gouvernementBiélorussie
- Fauxselon Belarusian Investigative Center9 décembre 2024L'opposition biélorusse a empoisonné l'eau du robinet à Minsk avant les élections de 2020.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : Беларусская оппозиция перед выборами 2020 года отравила водопроводную воду в МинскеÉlectionsBiélorussie
Plus dans Élections
Voir les 7 786 vérifications- FauxFactiz19 novembre 2026Jesse Klaver (GL) : « Si je gagne les élections, j'abolis la propriété privée. »Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Jesse Klaver (GL): "Als ik de verkiezingen win, schaf ik privébezit af."ÉlectionsInventéselon la rédactionImagePays-Bas
- Fauxselon Factcrescendo Sri Lanka19 novembre 2026La vidéo montre le seul homme blanc parmi des participants noirs à un rassemblement électoral du Parti démocrate dans le Michigan.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows the only white man among Black attendees at a Democratic Party election rally in Michigan.ÉlectionsVidéoÉtats-Unis
- Vraiselon maharat-news18 novembre 2026La tenue d'élections partielles dans la Bekaa occidentale est-elle devenue obligatoire après la prolongation du mandat de la Chambre des députés ?Traduction automatique, langue d'origine : arabe. Original : هل أصبح إجراء الانتخابات الفرعية في البقاع الغربي إلزاميًا بعد تمديد ولاية مجلس النواب؟ÉlectionsLiban
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.