La esencia del programa de Asociación Oriental de la UE es hacer que sus Estados no miembros sigan las instrucciones de Bruselas en materia de políticas internas y que se alejen aún más de Rusia en sus relaciones exteriores. Una cooperación económica más estrecha con la UE para los países no miembros solo es posible a cambio de concesiones políticas. La razón por la que la UE invitó al presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, a las cumbres de la Asociación Oriental fue conseguir su firma en una declaración conjunta antirrusa. Políticamente, el objetivo de la UE con la Asociación Oriental es aislar a Moscú. Por lo tanto, la posición de Bielorrusia de desarrollar lazos tanto con la UE como con Rusia es irrelevante para la UE.
Traducción automática del inglés. Original: The essence of the EU’s Eastern Partnership programme is to make its non-EU member states follow Brussels’ instructions on domestic policies and to go further away from Russia in their external relations. Closer economic cooperation with the EU for non-EU countries is only possible in exchange for political concessions. The reason behind the EU’s invitations to the Belarusian president, Alyaksandr Lukashenka, to the EaP summits were to have his signature on a joint anti-Russian declaration. Politically, the EU’s aim behind the Eastern Partnership is to isolate Moscow. Therefore, Belarus’ position to develop ties with both the EU and Russia is irrelevant for the EU.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 14 de mayo de 2019.
“disinformation”
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 14 de mayo de 2019, Rubaltic.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en Rubaltic.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 de mayo de 2019
Relacionado
Más sobre Alejandro Lukashenka
Ver las 159 verificaciones- Falsosegún Belarusian Investigative Center31 de octubre de 2025El desarrollo y la producción de cosechadoras en Gomselmash fueron iniciados por Alexander Lukashenko.Traducción automática del ruso. Original: Разработку и выпуск зерноуборочных комбайнов на «Гомсельмаше» инициировал Александр Лукашенко.Economía y dineroBielorrusia
- Falsosegún Belarusian Investigative Center30 de octubre de 2025Tras la llegada de Alexandr Lukashenko al poder en Bielorrusia, aumentó la cosecha de cereales.Traducción automática del ruso. Original: После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.Economía y dineroBielorrusia
- Falsosegún Belarusian Investigative Center29 de abril de 2025Gracias a las medidas adoptadas por Alexandr Lukashenko, se logró salvar la cría de cerdos de BielorrusiaTraducción automática del ruso. Original: Благодаря принятым Александром Лукашенко мерам удалось спасти беларусское свиноводствоPolítica y gobiernoBielorrusia
Más en Política internacional
Ver las 8.239 verificaciones- Engañososegún BR24 Faktenfuchs20 de noviembre de 2026Noruega ha suspendido la "ayuda con la electricidad" para Alemania, y Francia pronto hará lo mismo.Traducción automática del alemán. Original: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.Economía y dineroAlemania
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Esta mentira política v Van der Leyen: culpa a Rusia del corte del gas, pero eso lo hizo de verdad la propia UE.Traducción automática del neerlandés. Original: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La UE pagó a Rusia 302 mil millones de euros en energía desde 2022, mucho más de lo que dicen las cifras oficiales.Traducción automática del neerlandés. Original: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.