Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

En la parte sur o este de Ucrania (Odesa o Jarkov), por supuesto que la gente se siente rusa. En el centro de Ucrania, cerca de Kiev, o en el oeste, hay una particularidad. Pero Galitzia y Volinia fueron integradas en un momento dado en Polonia, luego en el Imperio austrohúngaro y luego de nuevo en Polonia. Ucrania fue creada artificialmente por los bolcheviques, y todo esto ayudó a separar a un solo pueblo que era el mismo hace 1000 años. Lo que dicen las autoridades ucranianas es la propaganda ucraniana que hemos escuchado durante treinta años; el expresidente Kuchma había escrito un libro titulado «Ucrania no es Rusia». Desafortunadamente para él, probablemente esto no es lo que piensa más de la mitad de los ucranianos. Ahora será cada vez más fácil para los ciudadanos ucranianos obtener la ciudadanía rusa, y ya ha comenzado.

Traducción automática del inglés. Original: In the southern or eastern part of Ukraine (Odessa or Kharkov), of course people feel Russian. In central Ukraine, near Kiev or in the West, there is a specificity. But Galicia and Volhynia were integrated at one time into Poland, then into the Austro-Hungarian Empire and then back into Poland. Ukraine was artificially created by the Bolsheviks, all of this helped to separate one single people who were the same 1000 years ago. What the Ukrainian authorities say is the Ukrainian propaganda that we have heard for thirty years - the former president Kuchma had written a book called “Ukraine is not Russia”. Unfortunately for him, this is probably not what more than half of Ukrainians think. Now it will be increasingly easier for Ukrainian citizens to obtain Russian citizenship and it has already started.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 5 de julio de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Ukraine is a well-defined nation-state with a long history and its own literature and identity, despite long periods of foreign rule.
  • International law recognises Ukraine as a sovereign nation state with its own flag, nationality and language.
  • Ukrainians and Russians are both Slavs by ethno-linguistic group, but they are not a single nation.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
5 de julio de 2021, RT France - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 2 más

Dónde apareció

  • Visto en RT France - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 de julio de 2021
  • Visto en RT Online - Facebook, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 de julio de 2021
  • Visto en Twitter, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 de julio de 2021

Relacionado

NombresOdesaJárkovKievUcraniaPolonia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.