Ir al contenido
Ciencia y tecnología · Ucrania

Con el colapso de la Unión Soviética, la Ucrania independiente heredó una parte importante de la industria espacial soviética, antes unificada. Tras la prematura muerte de la URSS, las empresas espaciales ucranianas quedaron literalmente “abandonadas al frío”. En medio de declaraciones cada vez más audaces sobre el “futuro brillante”, en realidad Ucrania se hunde cada vez más en la Edad Media más oscura, en la que incluso los cohetes que se dominaban en la producción bajo la URSS se están convirtiendo ya en una especie de tecnología mágica de antepasados olvidados.

Traducción automática del inglés. Original: With the collapse of the Soviet Union, independent Ukraine inherited a significant piece of the formerly unified Soviet space industry. After the untimely death of the USSR, Ukrainian space enterprises were literally “left out in the cold.” Against the backdrop of increasingly brave statements about the “bright future”, in fact, Ukraine is more and more immersed in the pitch dark Middle Ages, in which even rockets mastered in production under the USSR are already becoming some kind of magical technology of forgotten ancestors.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 13 de agosto de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Ukraine cooperates with 30 countries in the space industry, including China.
  • According to the State Space Agency of Ukraine, Ukrainian enterprises made 158 rocket launches between 1991 and 2018.
  • Ukraine takes part in the international Antares and VEGA carrier projects.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
13 de agosto de 2019, vz.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en vz.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 de agosto de 2019

Relacionado

NombresUnión SoviéticaUcrania

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.