Ir al contenido
Política internacional

La semana pasada los ministros de Asuntos Exteriores de los Estados miembros de la OTAN debatieron la “necesidad de reformar la OTAN para adaptarla a los desafíos globales”. Este bloque militar occidental, aunque conserva su carácter militarista, participará cada vez más en asuntos no militares. El periódico italiano Il Giornale afirmó que todo esto es necesario para demostrar que la Alianza no es anacrónica, sino una organización universal del futuro, una expresión que no significa nada más que el eterno esfuerzo del nuevo Occidente europeo por gobernar el mundo de una forma u otra.

Traducción automática del inglés. Original: Last week the foreign ministers of NATO member states discussed the “need to reform NATO to adapt it to global challenges”. This western military block, though it retains its militaristic character, will take part more and more in non-military affairs. Italian newspaper Il Giornale said that all this is necessary to prove that the Alliance is not anachronistic but a universal organisation of the future, an expression that means nothing but the eternal effort of the new European West to rule the world in one way or another.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 6 de diciembre de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Il Giornale's phrase "universal organisation of the future" refers to NATO undertaking reforms, including a more political role for the organisation.
  • NATO is a mutual defence alliance of democratic states that aims to guarantee its members' freedom and security, not a tool for Western global domination.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
6 de diciembre de 2020, es.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en es.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 de diciembre de 2020

Relacionado

NombresOTAN

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.