En Ucrania, el gobierno caricaturesco por fin exprimió de sí mismo una iglesia caricaturesca. // El falso patriarca Filaret y el presidente Poroshenko, odiado en Ucrania, entregaron todo. Alrededor de diez monasterios estauropégicos y decenas de iglesias serán entregados al Patriarcado Ecuménico de Constantinopla. // [Patriarca Ecuménico] Bartolomé de Constantinopla ha dicho que los monasterios de Crimea deben ser entregados, Poroshenko respondió que no puede hacerlo. Entonces Bartolomé dijo: entonces tienen que transferir las finanzas.
Traducción automática del inglés. Original: In Ukraine, the caricature government finally squeezed out of itself a caricature church. // The false patriarch Filaret and the president Poroshenko, hated in Ukraine, handed over everything. Around ten stauropegic monasteries and dozens of churches will be handed over to the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. // [Ecumenical Patriarch] Bartholomew of Constantinople has said that the monasteries in Crimea need to be handed over, Poroshenko answered that he cannot do that. Then Bartholomew said: you have to transfer finances then.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 13 de enero de 2019.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- Only one church, St. Andrew's in Kyiv, was handed over to the Ecumenical Patriarchate, for permanent use.
- The claim offers no evidence of plans to hand over dozens of churches; only one church in Lviv has been publicly discussed.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 13 de enero de 2019, vesti7.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en vesti7.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 de enero de 2019
Relacionado
Más sobre Petro Poroshenko
Ver las 250 verificaciones- Falsosegún EUvsDisinfo1 de junio de 2022Tres presidentes ucranianos han enviado nazis al Donbás durante años para matar civiles. El actual presidente, Zelenski, el antiguo presidente, Poroshenko, y el que fuera presidente interino, Turchínov, firmaron todos …Traducción automática del inglés. Original: Three Ukrainian presidents have sent the Nazis into the Donbas to kill civilians for years. Current president Zelenskyy, former president …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de mayo de 2022Rusia protege a la población y a la lengua rusa, que ha sido objeto de discriminación directa y agresión por parte de los regímenes ucranianos bajo el expresidente Petro Poroshenko y el actual presidente Volodymyr …Traducción automática del inglés. Original: Russia is protecting people and the Russian language, which has been targeted by direct discrimination and aggression by the Ukrainian …Guerra y conflictosRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo18 de abril de 2022La guerra por poderes de Occidente no se limita a la geopolítica y la geoeconomía, sino que también está dirigida contra los fundamentos ortodoxos de la identidad eslava. Parece que la provocación de agresión contra el …Traducción automática del inglés. Original: The proxy war of the West is not limited to geopolitics and geoeconomics, but it is also aimed against the Orthodox foundations of the …Religión y sociedadPolonia
Más en Religión y sociedad
Ver las 12.286 verificaciones- Verificadopor VérifRadar18 de noviembre de 2026El Château Frontenac, en su versión actual, se construyó en poco más de un añoTraducción automática del francés. Original: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anReligión y sociedadCanadá
- Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026Un informe médico reveló que el venerable Balangoda Kassapa Thero es adicto a las drogas.Traducción automática del inglés. Original: A medical report revealed that Venerable Balangoda Kassapa Thero is addicted to drugs.Religión y sociedadSri Lanka
- Engañososegún Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026Unas colegialas cingalesas fueron llevadas a la mezquita de Dikwella y se les entregó el Corán en un intento de convertirlas al islam.Traducción automática del inglés. Original: Sinhala schoolgirls were brought into the Dikwella mosque and handed the Quran in a bid to convert them to Islam.Religión y sociedadSri Lanka
NombresPetro PoroshenkoPatriarcado ecuménico de ConstantinoplaUcrania
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.