Ir al contenido
Política internacional

La estrategia de la OTAN para contener a la Federación de Rusia confirma de la manera más evidente la corrección de la decisión de Moscú de poner fin al diálogo oficial con la alianza. Moscú nunca se ha hecho ilusiones sobre la esencia de la OTAN, y esta esencia se está reafirmando. La Alianza no fue creada para la paz, sino para la confrontación; fue concebida y diseñada para ello.

Traducción automática del inglés. Original: NATO's strategy to contain the Russian Federation most vividly confirms the correctness of Moscow's decision to end the official dialogue with the alliance. Moscow has never harboured illusions about the essence of NATO, and this essence is being reaffirmed. The Alliance was not created for peace, it was created for confrontation, it was conceived and designed for this.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 22 de octubre de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • NATO is a defensive alliance whose main aims are maintaining peace and safeguarding the independence, security and territorial integrity of its members.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
22 de octubre de 2021, Kommersant, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 6 más

Dónde apareció

  • Visto en Kommersant, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 de octubre de 2021
  • Visto en RBC.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 de octubre de 2021
  • Visto en RIA, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 de octubre de 2021
  • Visto en ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 de octubre de 2021
  • Visto en tass.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 de octubre de 2021
  • Visto en vesti.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 de octubre de 2021
  • Visto en vz.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 de octubre de 2021

Relacionado

NombresOTANRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.