La negativa de Gran Bretaña a celebrar una sesión del Consejo de Seguridad de la ONU (para debatir los acontecimientos en Bucha, Ucrania) tenía como objetivo permitir que los medios occidentales siguieran con la campaña contra Rusia sobre lo ocurrido en Bucha. Rusia pidió una sesión para aclarar el asunto, por lo que la negativa pretende que los medios sigan manchando la reputación de Rusia en este ámbito. Los hechos no existen en este momento. Sí, hay fotos y cadáveres en el suelo. De hecho, no sabemos si estas personas estaban muertas o dormidas en la calle, preparándose para una farsa.
Traducción automática del inglés. Original: Britain's refusal to hold a UN Security Council session (to discuss the events in Ukraine's Bucha) was intended to allow Western media to continue the campaign against Russia regarding what happened in Bucha. Russia called for a session to clarify the matter, so the refusal is intended to allow the media to continue to tarnish Russia's reputation in this field.The facts do not exist at the present time. Yes, there are pictures and corpses on the ground. In fact, we don't know if these people were dead or asleep on the street, getting ready for a charade.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 4 de abril de 2022.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- The UK did not refuse a Security Council meeting on Bucha; it only did not schedule it on the day Russia requested.
- The BBC, Bellingcat, The Atlantic Council, Mediazona and The Insider fact-checked and debunked claims that the Bucha footage of dead bodies is staged.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 4 de abril de 2022, arabic.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en arabic.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 de abril de 2022
Relacionado
Más sobre Reino Unido
Ver las 605 verificaciones- Sin pruebassegún ARIJ14 de mayo de 2026Dhahi Khalfan, subjefe de la policía de Dubái, solicitó asilo político en Gran Bretaña y abandonó los Emiratos Árabes Unidos.Traducción automática del árabe. Original: ضاحي خلفان نائب رئيس شرطة دبي طلب اللجوء السياسي في بريطانيا وغادر الإماراتPolítica y gobiernoEmiratos Árabes Unidos
- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka7 de febrero de 2026¿Cuál es la declaración del ministro de Asuntos Exteriores según la cual se exigirá una indemnización a Gran Bretaña por el período colonial?Traducción automática del cingalés. Original: යටත් විජත සමය වෙනුවෙන් බ්රිතාන්යයෙන් වන්දි ගන්නා බවට විදේශ ඇමති කළ ප්රකාශය කුමක්ද?Política internacionalSri Lanka
- Engañososegún FACTLY13 de enero de 2026El video muestra a una persona en Gran Bretaña que confronta al primer ministro Keir Starmer y le pide que abandone su pub, acusándolo de no hacer su trabajo.Traducción automática del inglés. Original: The video shows a person in Britain confronting Prime Minister Keir Starmer and asking him to leave his pub, accusing him of failing to do …Política y gobiernoVídeoReino Unido
Más en Guerra y conflictos
Ver las 14.663 verificaciones- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026This video shows the Iranian attack on US bases in Bahrain on November 15.Traducción automática al inglés, del tamil. Original: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுGuerra y conflictosVídeoIrán
- Falsosegún فکتنامه17 de noviembre de 2026Video con la afirmación de que se trata de un ejercicio aéreo con cazas rusos en IránTraducción automática del persa. Original: ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانGuerra y conflictosVídeoIrán
- Falsosegún FACTLY16 de noviembre de 2026Un video muestra a personas aplaudiendo y coreando “Free, Free Palestine” dentro del parlamento israelí recientemente.Traducción automática del inglés. Original: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.Guerra y conflictosVídeoIsrael
NombresReino UnidoConsejo de Seguridad de las Naciones UnidasBuchaUcraniaRusia
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.