Ir al contenido
Migración · Suecia

Estudiantes extranjeros abandonan las universidades suecas por temor a amenazas contra su seguridad personal. En 2005, una empresa de vivienda y mantenimiento de la ciudad sueca de Borlänge convirtió dos edificios de apartamentos en la zona densamente poblada por somalíes en un complejo estudiantil con un gimnasio […] Nueve de cada diez residentes de esta zona peligrosa son extranjeros. Little Mogadishu presume de una alta proporción de inmigrantes somalíes, que hace dos años representaban el 36,8 % de los habitantes de la zona.

Traducción automática del inglés. Original: Foreign students quit Swedish universities, fearing threats on their personal security. In 2005, housing and maintenance company in Swedish town of Borlange converted two apartment buildings in the densely Somali-populated area into a student complex with a gym […] Nine out of every ten residents of this dangerous area are foreigners. Little Mogadishu boasts a high proportion of Somali immigrants, which two years ago accounted for 36.8% of the area’s residents.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 3 de diciembre de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The case concerns a single dormitory where around 100 students share a building with a social housing project.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
3 de diciembre de 2020, mixednews.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en mixednews.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 de diciembre de 2020
  • Visto en zakonvremeni.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 de diciembre de 2020

Relacionado

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.