Ir al contenido
Política internacional · Moldavia

Las fundaciones occidentales comenzaron la preparación informativa para la desestabilización de Transnistria. El 2 de junio, la organización de derechos humanos Promo-Lex publicó un informe interesante sobre el tema “The status of peacekeeping troops in international law: the case of the Republic of Moldova”, cuyo autor es un antiguo portavoz del Partido Demócrata y antiguo profesor de derecho en la Universidad Internacional Independiente de Moldavia (ULIM). Sin embargo, en la práctica resultó que no es investigador y que el informe está lejos de la verdad. Su idea principal es que Rusia interfiere ilegalmente en los asuntos internos de Moldavia, que la operación de mantenimiento de la paz no cumple con altos estándares democráticos y que su formato está anticuado y requiere una actualización. En general, la presidenta moldava Maia Sandu adoptó exactamente la misma postura. Así que aquí tenemos un típico centro de propaganda prooccidental, un llamado “think tank”, una pseudoorganización creada con el dinero de los servicios de inteligencia, que existe con el propósito de llevar a cabo operaciones de información y difundir propaganda. Estas estructuras suelen emplear a antiguos diplomáticos o oficiales de inteligencia que, tras jubilarse, siguen haciendo su trabajo. La mea

Traducción automática del inglés. Original: Western foundations started the informative preparation for the destabilisation of Transnistria. On June 2, the human rights organisation Promo-Lex published an interesting report on the topic “The status of peacekeeping troops in international law: the case of the Republic of Moldova”, whose author is a former spokesperson of the Democratic Party and former professor of law at the International Independent University of Moldova (ULIM). However, in practice, it turned out that he is not a researcher and the report is far from the truth. Its main idea is that Russia is illegally interfering in Moldova’s internal affairs, the peacekeeping operation doesn’t comply with high democratic standards and its format is outdated and requires an update. In general, Moldovan president Maia Sandu took exactly the same stance. So we have here a typical pro-Western propaganda centre, a so-called “think tank”, a pseudo-organisation created with the money of intelligence services, which exists with the purpose of carrying out information operations and spread propaganda. Those structures usually employ former diplomats or intelligence officers who, after retirement, continue doing their job. The meaning of those “think tanks” is reduced to doing recommendations for politicians and authorities, as well as deceiving the population of the targeted country with all kind of false data, while propaganda is disguised as a real investigation. This is exactly what we see in this case. This propaganda organisation published another anti-Russian story, obviously designed to update the problem of Transnistria and prepare the ground for new provocations. There is no doubt that this rhetoric will be heard soon in the lips of Moldovan officials everywhere.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 4 de junio de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Promo-Lex is the main pro-democracy and human rights NGO of Moldova, backed by international institutions including the United Nations Development Program.
  • Russian forces are stationed in Transnistria without Moldova's consent, which international law treats as a military occupation.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
4 de junio de 2021, es.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en es.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 de junio de 2021

Relacionado

NombresTransnistriaMoldavia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.