Ir al contenido
Política internacional

La cooperación entre los países mediterráneos podría convertirse en un problema para asegurar la hegemonía de Alemania sobre el continente [europeo]. Por supuesto, un problema es que los intereses de España, Portugal y Grecia no siempre coinciden, pero todos estos países han sufrido enormemente por el régimen fiscal impuesto por Alemania y por sus políticas financieras. La pandemia ha demostrado que Alemania, en tiempos de crisis, no quiere ayudar a sus socios de la Unión Europea y se preocupa ante todo por sus propios intereses. Esto ha sido así todo el tiempo, pero en años más pacíficos la ilusión de la unidad europea era más fuerte.

Traducción automática del inglés. Original: The cooperation between the Mediterranean countries might become a problem for securing Germany’s hegemony over the [European] continent. Of course an issue is that the interests of Spain, Portugal and Greece not always coincide, but all these countries have suffered greatly from the fiscal regime imposed by Germany and its financial policies. The pandemic has demonstrated that Germany, in a time of crisis, does not with to help its partners in the European Union and is first and foremost preoccupied with its own interests. This has been the same all the time, but in more peaceful years, the illusion of European unity has been stronger.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 20 de abril de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The claim exploits the coronavirus pandemic to push a recurring pro-Kremlin disinformation narrative about German hegemony in Europe and the EU's alleged imminent collapse.
  • The claim aims to pit EU member states against each other to undermine European solidarity, which is another recurring pro-Kremlin disinformation tactic.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
20 de abril de 2020, news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 de abril de 2020

Relacionado

NombresAlemaniaEspañaPortugalGreciaUnión Europea

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.